От Турции до авеню Луизы в Брюсселе: история мастерового, который никогда не забывал свои армянские корни

13 мин. чтения

Диран Бостанджи, переехавший в Бельгию в 15 лет, проложил свой свой собственный путь в сложном и утонченном мире ювелирных изделий. Сегодня он работает на авеню Луизы в Брюсселе со своим партнером Акселем Мюнтерсом. Его история о настойчивости, профессиональном мастерстве, ценностях, передаваемых из поколения в поколение, и глубокой привязанности к армянским корням. История, в которой утвердиться на новой Родине никогда не означало забвения своих корней.

Есть истории, которые начинаются не с выбора, а по необходимости. История Дирана Бостанджи начинается в 1984 году, когда его отец решил покинуть Турцию, чтобы обеспечить своей семье более безопасное будущее. Дирану тогда было всего 15 лет. Бельгия была страной, о которой он почти ничего не знал, страной, о которой он даже никогда не слышал. Он и представить себе не мог, что эта страна станет его новым Домом, где он построит свою жизнь, карьеру и собственный бизнес.

Решение об отъезде было принято его отцом. Сыновья приближались к возрасту обязательной военной службы, и отец из-за их армянского происхождения не хотел, чтобы его сыновьям пришлось служить в турецкой армии. Но за этим решением стояла более глубокая реальность: быть армянином в Турции часто означало жить с необходимостью скрывать или объяснять это.

“Быть ​​армянином в Турции, к сожалению, означает отличаться от других. Ты другой, и рано или поздно это различие дает о себе знать”, — заметил Диран Бостанджи.

Решение было принято. Семья прибыла в Бельгию в мае. Первое воспоминание Дирана — серое небо, старый дом в Сен-Жосе, высокие потолки и холод, который, казалось, сопровождал первые дни их новой жизни. Мать, все еще не привыкшая к переменам, смотрела на еще нераспакованные чемоданы и говорила мужу: “Мы еще даже чемоданы не распаковали. Давай вернемся”.

Диран вспоминает это с улыбкой, но не скрывает, насколько сложным был переезд. Покинуть страну в пятнадцать лет, оставить позади привычную обстановку и начать все сначала – это непросто. Однако с годами Бельгия стала его домом. Он узнал страну, приспособился к такому образу жизни и постепенно нашел свое место в бельгийском обществе. Но одно осталось неизменным - его армянская идентичность.

“Я армянин, и точка”, – говорит он с такой определенностью, что к этим словам нет необходимости что-либо добавлять.

Для Дирана Бостанджи армянство не ограничивается ни языком, ни местом рождения. К сожалению, он не говорит по-армянски. Он помнит, как однажды попытался выучить армянский язык при помощи священника из армянской церкви в Диярбакире, но эта попытка оказалась неудачной. Однако незнание языка никогда не разрушало его чувство принадлежности.

“Армянство – это мои корни, то, кто я есть, мои предки, все мое прошлое и, надеюсь, мое будущее”.

В этих словах нечто, гораздо большее, чем просто привязанность к семейным корням. Это осознание целой истории – истории, которая началась задолго до него, передавалась из поколения в поколение и продолжает жить, несмотря на расстояние, эмиграцию и прошедшие годы.

Диран Бостанджи никогда не был в Армении. Однако это обстоятельство не ослабляет его связь с родиной. Когда он говорит об Армении, он делает это с почти инстинктивной убежденностью: “Это наша страна. Она внутри нас, в наших генах, в нашей сущности”.

Хотя он не был в Армении, он никогда не сомневался в своей связи с этой страной. Присутствие Армении в его жизни выражается в семейных воспоминаниях, корнях и чувстве принадлежности, которое не нуждается в объяснении.

Эта идентичность не противоречит его чувству благодарности Бельгии. Напротив, Диран Бостанджи очень ценит страну, которая приняла его семью и дала ему возможность построить новую жизнь. Двое его детей родились в Бельгии и получили образование в нидерландскоязычных школах. Он хочет передать им ту же убежденность: “Вы можете говорить на любом языке, но мы армяне, и точка”.

Уважительное отношение к принимающей стране без забвения Земли предков - возможно, именно этот баланс является сутью его восприятия идентичности. Полная интеграция в бельгийское общество при сохранении глубокой связи со своим армянским наследием, без необходимости выбирать между ними.

Его профессиональная история началась задолго до переезда в Бельгию. В восемь лет родители привели его в мир ювелирных изделий, на знаменитый Гранд-базар Стамбула, где он познакомился с первыми секретами мастерства и требованиями этого ремесла.

Поначалу это был не его собственный выбор. Это было семейное решение, которому ребенок подчинился, уважая родителей и ценности, в которых он был воспитан. Однако путь, начавшийся с долга, со временем превратился в настоящее профессиональное призвание.

“Я искренне верю, что все, что я делаю сегодня в Бельгии, основано на знаниях, полученных в Стамбуле”.

После приезда в Бельгию Диран Бостанджи продолжил учебу и добился хороших результатов. Его преподаватели поощряли его к продолжению образования, веря в его способности. Однако его выбор уже был сделан: он хотел остаться в ювелирном деле.

Диран устроился на работу в один из известных ювелирных домов на авеню Луизы в Брюсселе, где приобрел опыт, развил свои навыки и работал с талантливыми профессионалами этой области, в том числе и с бельгийскими мастерами армянского происхождения. Эти годы дали ему не только профессиональные знания, но и прочные связи, а также возможность понять требования отрасли, где важна каждая деталь.

И именно в этой обстановке началась его история с Акселем Мюнтерсом, который теперь является его партнером.

Они познакомились в одном ювелирном доме. Аксель работал там учеником, а Диран стал его профессиональным наставником. С годами между ними завязалось доверие и партнерство, которое в конечном итоге переросло в совместный бизнес.

Когда компания обанкротилась из-за проблем с управлением, два партнера решили не сдаваться на пройденном ими пути. Они объединили усилия и основали свое собственное дело.

Начало было скромным: небольшая мастерская, закрытая для публики и обслуживавшая исключительно профессионалов этой области. Затем открылся первый магазин в торговом центре Espace Louise. В течение четырнадцати лет они развивали свой бизнес, формировали круг лояльных клиентов и постепенно укрепили свою репутацию.

Однако с годами торговый центр утратил свою былую жизненную силу, магазины закрывались один за другим. Спустя четырнадцать лет пришло время принять новое решение.

Наконец, они нашли новое помещение по адресу: авеню Луизы, 40. И вот уже пять месяцев они пишут здесь новую главу в своей истории.

Этот переезд — не просто смена адреса. Это продолжение проекта, созданного совместно двумя людьми, результат многолетней работы, взаимного доверия и упорства.

В отрасли, где конкуренция высока, а на рынке доминируют крупные бренды, их отличительной чертой является одно убеждение: в первую очередь оставаться мастеровыми.

“Мы не просто продавцы. Мы продаем то, что создаем сами”.

Их работа часто начинается со встречи. Клиент приходит со своей идеей, желанием или иногда с фамильным драгоценным камнем, который он хочет превратить в ювелирное изделие с историей. Другие представляют свои идеи или выбирают камни из ассортимента ювелирного дома.

С этого момента начинается творческий процесс: диалог между мастером и будущим владельцем изделия. Клиент может следить за процессом создания и участвовать в изготовлении своего украшения. По словам Дирана Бостанджи, этот прямой контакт — одно из главных преимуществ их работы.

“С клиентом формируется такая близость, которую не везде можно найти”.

Он также говорит о малочисленности ювелирных домов, сохранивших собственные мастерские. Для него мастерство — это не просто рекламное преимущество, а сама суть профессии. Качество работы, мастерство и доверие клиентов — лучшая оценка их труда.

На вопрос, какое ювелирное изделие может рассказать свою собственную историю, Диран Бостанджи задумывается на мгновение. Не из-за недостатка вдохновения, а потому что он не может выделить что-то одно. Каждое творение — это новое чувство, идея, которая становится реальностью, маленький мир, ожидающий своего открытия.

Он также рассказал об одной из последних идей, которая родилась однажды вечером дома, вокруг жемчужины из Таити. Идея пришла внезапно, и теперь он с нетерпением ждет, как она превратится в настоящее ювелирное изделие.

“Я был как ребенок, так взволнован, что не мог дождаться, чтобы увидеть, как будет выглядеть готовое изделие”.

Эта фраза, пожалуй, лучше всего описывает его отношение к своей профессии. Даже после десятилетий опыта Диран Бостанджи сохраняет ту же любознательность, стремление к творчеству и детскую радость от созерцания результатов своей работы.

На вопрос, что он хотел бы оставить после себя, он отвечает с той же скромностью. Он не стремится создать особое наследие или вписать свое имя в историю ювелирного дела. Он просто хочет прожить свою жизнь как можно лучше.

Он возвращается к ценностям, унаследованным от родителей: семья, уважение, образование и преданность своим корням. Ценности, которые сопровождали его с детства, проведенного в Турции, до жизни, которую он построил в Бельгии, придают его истории смысл, выходящий далеко за рамки профессионального успеха.

Возможно, именно в этом и заключается история Дирана Бостанджи: история ребенка из армянской семьи, покинувшего Турцию, еще не зная, что его ждет в Бельгии. Молодой человек, выбравший профессию, которой обучался с детства, и мастер, который сегодня, спустя десятилетия, смотрит на каждое новое творение с тем же энтузиазмом, что и в 8 лет.

Он построил свою жизнь в Бельгии, нашел свое место на авеню Луизы и сформировал свое будущее своим собственным трудом. Но его история не может быть полностью понята без той части, которую он никогда не хотел оставлять в прошлом. Потому что для Дирана Бостанджи армянство — это не просто идентичность, унаследованная от прошлого. Это способ определить свою сущность, передать ценности и смотреть в будущее.

И когда вопрос касается того, кто же он, ответ остается таким же простым, определенным и бескомпромиссным: “Я армянин, и точка”.

Русский Հայերեն