Հայոց ցեղասպանության մասին Էլիֆ Շաֆաքի ստեղծագործությունը բեմադրվել է Իտալիայում

1 րոպեի ընթերցում

ԵՐԵՎԱՆ, 6 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Թուրք գրող Էլիֆ Շաֆաքի «Ստամբուլի ապօրինի զավակը» գիրքը, որտեղ խոսվում է նաև Հայոց ցեղասպանության մասին, բեմադրվել է Իտալիայում: Ինչպես հաղորդում է «Արմենպրես»-ը, այս մասին տեղեկացնում է թուրքական «Հաբերլեր» լրատվականը:

Ֆիլմի փակ ցուցադրությունը տեղի է ունեցել Ֆլորենցիայում: Պրեմիերան մեծ ոգևորությամբ է ընդունվել: Բեմականացման փակ ցուցադրությունները շարունակվելու են մինչև մարտի 15-ը:

Էլիֆ Շաֆաքի ստեղծագործությունն առաջին անգամ հրատարակվել է 2006 թվականին` անգլերենով: Հետագայում գիրքը թարգմանվել է տարբեր լեզուներով, այդ թվում և հայերեն: Այն պատմում է Թուրքիայում բնակվող Քազանջը և Ցեղասպանության հետևանքով ԱՄՆ-ում բնակվող Չաքմաքչյան ընտանիքների պատմությունը: Ստեղծագործությունը երկու ընտանիքների օրինակով ներկայացնում է Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ երկու հասարակությունների ըմբռնումների տարբերությունը:

Այս գրքի համար Շաֆաքը Թուրքիայի քրեական օրենսգրքի 301-րդ` թուրքական ինքնությունը վիրավորելու մասին հոդվածով կանգնեց դատարանի առաջ: Սակայն քանի որ նրա մեղքն ապացուցող որևէ փաստ չգտնվեց, Շաֆաքը քրեական պատասխանատվության չենթարկվեց:

Հայերեն English

Սանդրո Պերկովիչը հեռանում է «Նոա»-ի գլխավոր մարզչի պաշտոնից

Yerevan Fashion Week-ը վերադառնում է չորրորդ անգամ՝ այս տարի ավելի ընդլայնված ծրագրով․ այն կանցկացվի հոկտեմբերի 9-11-ը

Թրամփը չի բացառել Իրանի հետ բանակցությունների վերսկսումը

Ֆրանսիայի վարչապետը հանձնարարել է ստեղծել հաքերային հարձակումներից պաշտպանության ստորաբաժանում

Շվեյցարիան միացել է Ռուսաստանի դեմ ԵՄ պատժամիջոցների 20-րդ փաթեթի մի շարք միջոցառումների

Հայաստանի մի շարք քաղաքներում կանցկացվի «Թէատրոն» կատարողական արվեստների միջազգային ֆրանկոֆոն փառատոնը

Ինժեներական աշխատանքները զինված ուժերում ընթանում են անընդհատ ռեժիմով. Սուրեն Պապիկյան

Հութիները հայտնել են, որ մեկ ամսվա ընթացքում խոչընդոտել են 48 սաուդական տանկերների երթևեկությանը

ԿԺԴՀ առաջնորդի քույրը հայտարարել է, որ տեղյակ չէ Հյուսիսային Կորեայի և ԱՄՆ առաջնորդների շփումներից

CAFSEP ծրագրի շրջանակում ևս երեք բնակավայրերի տրամադրվել են նոր տեխնիկա և սարքավորումներ