3 мин. чтения
Журналисту, публицисту, переводчику, председателю Союза писателей Армении в 2001-2013 гг. Левону Ананяну 13 октября исполнилось бы 70 лет. Своими воспоминаниями о нем с «Арменпресс» поделились председатель Союза писателей Армении Эдвард Милитонян и прозаик Норайр Адалян.
“В 70-е годы мы с Левоном Ананяном работали в журнале “Гарун”. Левон рассказывал читателям об искусстве, о театре, рассказывал, беседуя с людьми. В своих публицистических статьях говорил о том, что волновало общество, подчеркивая неприглядные стороны. После того, как стал председателем Союза писателей, литературная жизнь оживилась. Мы с ним смогли издать произведения современных армянских писателей. Его стараниями переводческое дело в Армении получило новый импульс. Жаль, что его сейчас нет с нами”, - сказал поэт Э. Милитонян.
“Он был великолепный, добрый, талантливый человек, оставил большое литературное наследие. Переводчик, поэт, великолепный издатель. Журнал “Гарун” при нем прямо расцвел. Он мог затронуть душу людей. Его преждевременнная смерть стала большой потерей для литературы,” – отметил прозаик, литературовед, заслуженный деятель культуры РА Норайр Адалян.
Левон Захарович Ананян родился 13 октября 1946 г. в селе Кохб Тавушской области. После окончания сельской школы поступил на филологический факультет ЕРГУ. Работал в ряде периодических изданий, редактировал газету “Манкаварж”. С 1975 г. перешел в журнал ‘Гарун”, позже стал его главным редактором.
В 1992 г. основал издательство “Аполлон”, в котором на армянском языке впервые были изданы многие произведения мировой классики. В 2001 г. избран председателем Союза писателей Армении. Преподавал на факультете журналистики родного вуза. Был автором, редактором, переводчиком многих книг, сотен публицистических статей. Его произведения переведены на русский, английский, грузинский и др. языки.