1 мин. чтения
Армянский музей в Фрезно переиздал письма 353 очевидцев Геноцида армян; сборник называется «Глас страждущих». Письма, адресованные родственникам и друзьям, были написаны в 1915-1918 гг на дорогах депортации и ссылки, в сирийских пустынях и на Кавказе, где нашли приют беженцы.
Как передает «Арменпресс», ссылаясь на газету «Аспарез», презентация издания состоялась 21-го мая в Калифорнийском университете в Фрезно.
Составитель издания – Петрос Тонапетян, пишет в предисловии: «У книги нет единого автора, их несколько сотен; их, в большинстве, уже нет на этом свете».
Доступна электронная версия книги – на английском и русском. Музей планирует перевести книгу на немецкий, французский и турецкий языки.
Впервые сборник был издан в Париже в 1922, в издательстве Акопа Тиврапяна.