“Новая книга” - 31/25: Чжан Айлин, Деннис Кристофер, Роланд Брейер

Информационное агентство “Арменпресс” представляет свой авторский проект “Новая книга”. Каждый понедельник мы знакомим читателей с новинками армянских издательств. Читатели узнают о новых книгах, встречают уже известные классические произведения и знакомятся с тенденциями современной литературы. На этой неделе “Арменпресс” выделил три примечательных произведения по 3 категориям, изданных разными издательствами в 2025 году 

Переводная литература

Чжан Айлин: Любовь, разрушающая города

Шанхай 1940-х годов, Вторая мировая война и японская оккупация.

Пай Лиосуй, разведённая женщина из консервативной семьи, решает начать новую страницу своей жизни. Её отношения с богачем Фань Лиоюанем развиваются в атмосфере предрассудков и трагических военных лет. Фань готовится к отъезду в Англию на заработки. Перед отплытием ее корабля город подвергается нападению японской армии. Книга затрагивает темы семьи, традиций, любви и человеческого выбора, создавая сильную историю о судьбе и эмоциях. Перевод с китайского: Венера Исаханян и Мелине Григорян. Издательство: “Зангак”.

Детско-юношеская литература

Деннис Кристофер: Самый храбрый совенок и жаворонок

Жавеоронок хочет быть храбрым и защищать замок, как сова-рыцарь. Но он засыпает на работе, а затем днем беспокоит своего героя восторженными разговорами, вопросами с добрыми намерениями и веселыми подражаниями сове. Однако в лесу происходят странные события, и вскоре Сова-рыцарь и жаворонок оказываются в опасности. Смогут ли эти двое научиться работать вместе, чтобы сохранить себя и Королевство? Перевод с английского: Нуне Торосян. Издательство: “Антарес”

Документальная литература

Роланд Брейер:  Ложь-Фальсификация-Глупость

Вышла в свет книга Роланда Брейера, профессора философии Католического университета Лёвена (Бельгия), “Ложь-Фальсификация-Глупость”. Книга представляет собой феноменологическое исследование лжи, фальши и глупости, в котором переплетаются теоретические наблюдения и практические подходы. В контексте философских учений Сартра и Арендта Брейер поднимает вопросы об истине и её обесценивании, о природе воображения и структуре лжи, об искажении исторических фактов и другие подобные проблемы, раскрывая, как утрата доверия к истине в современном мире становится благодатной почвой для новых видов обмана.

Перевод с английского и аннотации: Давид Мосинян. Издательство: “Актуальное искусство”.