يجب تحويل النجاحات الفردية للأرمن في الشتات إلى إنجازات وطنية-الناشط الاقتصادي المشارك في القمة العالمية الأرمنية الثالثة في يريفان مارك تشينيان-

يريفان في 6 نوفمبر/أرمنبريس: يُعدّ الفهم الواضح للفرق بين مفهومي الوطن والدولة في الشتات الأرمني، بالإضافة إلى الاستفادة من نجاحات أفراد الشتات الأرمني في خدمة تنمية أرمينيا أمراً بالغ الأهمية لتعزيز العلاقات بين أرمينيا والشتات. وقد أشار مارك تشينيان (وهو أمريكي من أصل أرمني ومدير أصول مالية شارك في القمة العالمية الأرمنية الثالثة) إلى ذلك في مقابلة مع أرمنبرس متحدّثاً عن توقعاته من القمة وآفاق التعاون بين أرمينيا والشتات. ووفقاً له من الضروري توضيح الفرق بين مفهومي الوطن والدولة بشكل أدقّ لدى الأرمن في الشتات.



"ركّز خطاب رئيس الوزراء الأرمني نيكول باشينيان اليوم على الفرق بين الوطن والدولة. وبشكل عام لا يمتلك الأرمن في الشتات فهماً كافياً للفرق الدلالي بين هذين المفهومين. من الأهمية بمكان إدراك أن الدولة مفهوم والوطن مفهوم آخر. إن توضيح هذه التعريفات وترسيخها لدى الأرمن في الشتات أمر بالغ الأهمية" هذا ما أكده تشينيان، متطرّقاً إلى خطاب رئيس الوزراء نيكول باشينيان في افتتاح القمة والذي عرض فيه باشينيان أيديولوجية "أرمينيا الحقيقية".
 وفي معرض حديثه عن توقعاته من القمة سلّط تشينيان الضوء على أهمية استضافة فعاليات دولية رفيعة المستوى في أرمينيا، مشيراً أيضًا إلى مؤتمر الأطراف العالمي السابع عشر (COP17) في هذا السياق: "تُعدّ هذه القمم بالغة الأهمية ونجاحاً باهراً لأرمينيا. فاستضافة مثل هذه التجمعات الدولية رفيعة المستوى والاستفادة من فرصها أمرٌ في غاية الأهمية. آمل أن يستمر هذا المسار خلال الأيام الثلاثة المقبلة وأن تستفيد أرمينيا والشتات الأرمني من إمكانيات كل منهما. هذا هو توقعي الرئيسي"، هكذا صرّح تشينيان.
وفي حديثه عن رؤيته لتطوير العلاقات بين أرمينيا والشتات الأرمني أكّد تشينيان على وجود العديد من الأرمن الناجحين في الشتات، لكن إنجازاتهم الفردية لا تُترجم دائماً إلى نجاحات وطنية.



"هناك أفراد في الشتات يحققون نجاحات باهرة في مجالاتهم. مع ذلك، وللأسف، لم يتمكن الأرمن في الشتات من تحويل هذه النجاحات الفردية إلى نجاح وطني. اليوم لدينا وطن ودولة والدولة نفسها قادرة على أن تكون أفضل وسيلة تمكّن الأرمن الذين حققوا نجاحاً في الخارج من المساهمة في تنمية أرمينيا"، هكذا صرّح تشينيان، وأكّد أن هذه المساهمة لا تقتصر على الجانب المالي فحسب، بل يمكن أن تتجلّى أيضاً في نقل المعرفة المهنية والقدرات الفكرية والخبرات المكتسبة في مختلف المجالات. ورأى أن فعاليات مثل القمة الأرمنية العالمية قادرة على إرساء أساس لتوحيد طاقات الأرمن في الشتات وتوجيهها نحو تنمية أرمينيا: "بإمكان مثل هذه التجمعات أن تُرسّخ الأساس اللازم، الذي سيتحول في المستقبل، إذا ما استُخدم بالشكل الأمثل إلى نتائج ملموسة. فكما يتحوّل العجين إلى خبز في الأيدي الماهرة، كذلك يمكن للعلاقات والأفكار التي تُبنى خلال هذه اللقاءات أن تُثمر نتائج فعّالة. هذا ما أتمناه"، هكذا اختتم مارك تشينيان حديثه.