عاشت جمهورية أرمينيا،عاشت جمهورية آرتساخ،عاشت الأمة الأرمنية الموحدة-رئيس الجمهورية أرمين سركيسيان
3 دقيقة قراءة
يريفان في 21 سبتمبر/أرمنبريس:وجه رئيس الجمهورية الأرمينية أرمين سركيسيان رسالة تهنئة بمناسبة الذكرى التاسعة والعشرين لاستقلال أرمينيا، حسبما قال المكتب الرئاسي الجمهورية الأرميني لأرمنبريس.
الرسالة تقول:
"أيها المواطنون الأعزاء ،
أنقل تهنئتي بمناسبة أهم عطلة رسمية- عيد الاستقلال.
في 21 سبتمبر 1991 قلنا بالإجماع والثقة "نعم" للاستقلال.
أصبحت التطلعات التي كانت لدينا في سعينا للاستقلال وبعد تحقيقه حقيقة واقعة من خلال إنشاء دولتنا المستقلة.
لكن الرحلة مستمرة، بالنسبة لنا، كأمة ودولة، لا يزال أمامنا الكثير - مشاريع جديدة وأهداف جديدة وانتصارات جديدة.
لتحقيق ذلك نحتاج إلى رؤية دقيقة وخطة مجدية وإرادة لا تتزعزع. يولد المستقبل من القرارات والجهود المنبثقة عن هذا، من عقليتنا وضميرنا، من المجموع الكلي لعملنا، بناءً على قيمنا الوطنية والأخلاقية وتاريخنا وتراثنا.
فقط الفرد، المجتمع، الأمة، الذي يتذكر ويعتز بماضيها وتقاليده وثقافته ولغته ويتطلع إلى الأمام ويشعر بنبض الزمن، يمكنه إثراء عالمه الروحي والمادي والعالم الافتراضي والواقعي.
بغض النظر عن مدى تغير العالم فسوف يقوم دائماً على الرغبة في اللطف والرحمة والعدالة والحقيقة- كل شيء يقوم عليه نظامنا الوطني للقيم.
إخواننا وأخواتنا والجنود والمقاتلون من أجل الحرية والأطباء والمثقفون والمزارعون والكتاب من أرمينيا وآرتساخ والشتات الأرمني، كل أولئك الذين ناضلوا وكرسوا أنفسهم للوطن الأم- أرمينيا وآرتساخ، الذين ضحوا بحياتهم من أجل الاستقلال، كل اللذين لم يدخروا شيئاً للحاضر والمستقبل، أنحني لهم جميعاً.
أيها المواطنون الأعزاء،
اليوم أيضاً، لدينا مخلصون إلى جوارنا، يدافعون عن حدود ثقافتنا وعلمنا وصحتنا وتعليمنا، وهم حاملون ومدافعون عن هويتنا وقيمنا الوطنية ويضعون جهودهم في جعل الوطن أقوى، في صنع وطن أكثر أماناً، من العسكريين إلى العاملين في المجال الطبي ومن العلماء إلى المتخصصين في تكنولوجيا المعلومات ومن المعلمين في القرى النائية إلى الممرضات في رياض الأطفال ومن المزارعين إلى الخبازين ومن الموسيقيين إلى الرياضيين ومن المبتكرين إلى علماء الآثار ...
يعتمد مصير الوطن علينا جميعاً، على كل فرد وعلى قدرتنا على تحمل المسؤولية وعلى تضامننا ووحدتنا ولطفنا وتسامحنا تجاه بعضنا البعض.
يجب أن نتحد.
يجب أن نعمل معاً بغض النظر عن مدى اختلاف مناهجنا ورؤانا وتصوراتنا.
يجب أن يكون يوم الاستقلال رمز وحدتنا الوطنية الشاملة.
دعونا ندافع ونمكّن وطننا- أرمينيا وآرتساخ كمحور لتطلعاتنا الوطنية.
السلام والازدهار لوطننا وشعبنا.
عاشت جمهورية أرمينيا.
عاشت جمهورية آرتساخ
عاشت الأمة الأرمنية الموحدة.
عاش مواطنو أرمينيا.
بارك الله فينا جميعاً".
الرسالة تقول:
"أيها المواطنون الأعزاء ،
أنقل تهنئتي بمناسبة أهم عطلة رسمية- عيد الاستقلال.
في 21 سبتمبر 1991 قلنا بالإجماع والثقة "نعم" للاستقلال.
أصبحت التطلعات التي كانت لدينا في سعينا للاستقلال وبعد تحقيقه حقيقة واقعة من خلال إنشاء دولتنا المستقلة.
لكن الرحلة مستمرة، بالنسبة لنا، كأمة ودولة، لا يزال أمامنا الكثير - مشاريع جديدة وأهداف جديدة وانتصارات جديدة.
لتحقيق ذلك نحتاج إلى رؤية دقيقة وخطة مجدية وإرادة لا تتزعزع. يولد المستقبل من القرارات والجهود المنبثقة عن هذا، من عقليتنا وضميرنا، من المجموع الكلي لعملنا، بناءً على قيمنا الوطنية والأخلاقية وتاريخنا وتراثنا.
فقط الفرد، المجتمع، الأمة، الذي يتذكر ويعتز بماضيها وتقاليده وثقافته ولغته ويتطلع إلى الأمام ويشعر بنبض الزمن، يمكنه إثراء عالمه الروحي والمادي والعالم الافتراضي والواقعي.
بغض النظر عن مدى تغير العالم فسوف يقوم دائماً على الرغبة في اللطف والرحمة والعدالة والحقيقة- كل شيء يقوم عليه نظامنا الوطني للقيم.
إخواننا وأخواتنا والجنود والمقاتلون من أجل الحرية والأطباء والمثقفون والمزارعون والكتاب من أرمينيا وآرتساخ والشتات الأرمني، كل أولئك الذين ناضلوا وكرسوا أنفسهم للوطن الأم- أرمينيا وآرتساخ، الذين ضحوا بحياتهم من أجل الاستقلال، كل اللذين لم يدخروا شيئاً للحاضر والمستقبل، أنحني لهم جميعاً.
أيها المواطنون الأعزاء،
اليوم أيضاً، لدينا مخلصون إلى جوارنا، يدافعون عن حدود ثقافتنا وعلمنا وصحتنا وتعليمنا، وهم حاملون ومدافعون عن هويتنا وقيمنا الوطنية ويضعون جهودهم في جعل الوطن أقوى، في صنع وطن أكثر أماناً، من العسكريين إلى العاملين في المجال الطبي ومن العلماء إلى المتخصصين في تكنولوجيا المعلومات ومن المعلمين في القرى النائية إلى الممرضات في رياض الأطفال ومن المزارعين إلى الخبازين ومن الموسيقيين إلى الرياضيين ومن المبتكرين إلى علماء الآثار ...
يعتمد مصير الوطن علينا جميعاً، على كل فرد وعلى قدرتنا على تحمل المسؤولية وعلى تضامننا ووحدتنا ولطفنا وتسامحنا تجاه بعضنا البعض.
يجب أن نتحد.
يجب أن نعمل معاً بغض النظر عن مدى اختلاف مناهجنا ورؤانا وتصوراتنا.
يجب أن يكون يوم الاستقلال رمز وحدتنا الوطنية الشاملة.
دعونا ندافع ونمكّن وطننا- أرمينيا وآرتساخ كمحور لتطلعاتنا الوطنية.
السلام والازدهار لوطننا وشعبنا.
عاشت جمهورية أرمينيا.
عاشت جمهورية آرتساخ
عاشت الأمة الأرمنية الموحدة.
عاش مواطنو أرمينيا.
بارك الله فينا جميعاً".