2 мин. чтения
24-28 октября в Ереване проходит 5 форум переводчиков и издателей стран СНГ и Балтии. Девиз форума этого года – «Навстречу новым реалиям». Мероприятие проходит в предверии признания ЮНЕСКО Еревана всемирной столицей книги 2012 г. и 500-летия армянского книгоиздания при содействии министерства культуры РА и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества стран СНГ.
«Первый форум был своеобразным экономическим анализом литературы и издательского дела. Второй был направлен на образование переводческой, издательской и информационной политики, а третий и четвертый форумы были полностью посвящены конкретным действенным вопросам», - приветствовав участников форума и гостей, отметил вице-премьер РА, министр территориального управления Армен Геворгян, добавив, что форум является ареной обмена опытом и реализации новых программ для участников постсоветской территории.
Для участия в форуме в Армению прибыли около 70 переводчиков, издателей, литагентов и других специалистов сферы из 17 стран СНГ, Европы и Азии.
«Форум способствует укреплению литературных, переводческих, межкультурных связей на постсоветской территории, несмотря на наличествующие в регионе политические и экономические разногласия», - отметил заместитель министра иностранных дел РА Шаварш Кочарян.
В рамках форума будут проведены три круглых стола на темы «Проблемы современных национальных литератур, переводов и изданий», «Электронная книга: реальность и перспективы» и «Роль и значение литературных агентов в переводческом и издательском деле».