3 мин. чтения
Информационное агентство “Арменпресс” представляет свой авторский проект “Новая книга”. Каждый понедельник мы знакомим читателей с новинками армянских издательств. Читатели узнают о новых книгах, встречают уже известные классические произведения и знакомятся с тенденциями современной литературы. На этой неделе “Арменпресс” выделил 3 примечательных произведения по 3 категориям, изданных разными издательствами в 2026 году.
Армянская литература
Гнел Налбандян: Не бойся
Начало 1990-х: сложные и противоречивые реалии Еревана и Арцаха. С одной стороны — благородная идея освободительной борьбы, с другой — хаос войны и личной выгоды. История о сложных и противоречивых временах, история, герои и антигерои которой часто имеют реальные прототипы, эпизоды — документальную основу. В некоторых эпизодах автор воспроизвел события, которые происходили с ним в разных частях армяно-азербайджанской линии фронта. Вопреки принятому порядку, это литературное произведение родилось после съемок знаменитого одноименного фильма. Некоторые эпизоды, представленные в книге, отсутствовали в фильме, а некоторые эпизоды фильма — в романе. Он построен по сценарию (5-серийного) фильма, написанного в соавторстве Левоном Галстяном и Гнелом Налбандяном. Издательство: “Ньюмаг”.
Переводная литература
Дафна дю Морье: Моя кузина Рейчел
Роман английской писательницы Дафны дю Морие, опубликованный в 1951 году, представляет собой замечательное сочетание романтики и психологического триллера. Любовь и ненависть, наказание и возмездие, бурные страсти и стремительная скорость событий. Герои романа вкушают всю палитру чувств и раскрывают неожиданные и скрытые нюансы человеческой природы. Перевод с английского: Астхик Атабекян. Редактор: Нелли Айрапетян. Издательство: “Антарес”.
Документальная литература
Сусанна Ованнисян: Ваан Терян, Ованнес Туманян и Нвард
В монографии изложены факты изучения творчества Теряна, отношения Ованнеса Туманяна и Ваана Теряна, творческий процесс создания ряда произведений, а также историю дружбы между Вааном Теряном и Нвард Туманян.
Впервые на основе оригинала опубликованы воспоминания Нвард Туманян о Ваане Терьяне.
Исследование предназначено как для профессиональных кругов, работающих в области изучения Туманяна и Теряна, так и для широкого круга читателей, интересующихся жизнью и творчеством двух армянских классиков.
Посвящается 140-летию со дня рождения Ваана Теряна и Нвард Туманян. Издательство: “Edit Print”.