5 мин. чтения
Информационное агентство “Арменпресс” представляет свой авторский проект “Новая книга”. Каждый понедельник мы знакомим читателей с новинками армянских издательств. Читатели узнают о новых книгах, встречают уже известные классические произведения и знакомятся с тенденциями современной литературы.
На этой неделе “Арменпресс” выделил 3 примечательных произведения по 3 категориям, изданных разными издательствами в 2025 году, и уже переданных на суд читателей.
Армянская литература
Алина Погосян: Надев головы зайцев
Одна армянская семья, имеющая родственные и дружеские связи в Америке и Армении, пытается справиться со своей американской иммиграцией, семейными отношениями, прошлыми и будущими планами. Жизнь течет своим чередом. Им приходится сталкиваться с трудностями, пытаясь прожить максимально счастливую жизнь, проявляя различные черты характера и проходя через разный жизненный опыт, чтобы преодолеть трудные и извилистые пути американской мечты, которая чаще всего оказывается обузой, чем роскошью
Повествование ведется в медленном, нарастающем темпе, но в какой-то момент оно обретает крылья, поднимается и распространяется над берегами озер Мичигана, дронами, кострами, сцепленными руками, болью, мечтами и музыкой. Редактор: Анна Давтян; Издательство: “Антарес”.
Переводная литература
Жорж Сименон: “Комиссар Мегрэ. Мегрэ в школе”
В один прекрасный солнечный день в Париже, когда Мегрэ мечтал о белом вине и устрицах, к комиссару подошел учитель из небольшой пригородной деревни и попросил доказать его невиновность.
Была убита пожилая женщина, бывшая почтовая работница, которую никто в деревне не любил, но жители не нашли ничего лучшего, чем обвинить приезжего учителя, чья семья не ладила с нею.
Очень быстро выясняется, что большинству из них точно известно, кто убийца, но они продолжают упорствовать, и, если они не препятствуют расследованию, они и не оказывают помощи и скрывают ряд важных фактов. Жители деревни разделили жителей на друзей и врагов.
Бельгийский писатель Жорж Сименон, известный представитель жанра психологического детектива, является одним из самых читаемых авторов XX века. За 43 года он опубликовал 425 книг, из которых 200 были написаны под 16 псевдонимами и 220 - под его настоящим именем. Сименон написал 75 романов и 28 рассказов о комиссаре полиции Мегрэ. Писатель занимает 19-е место в мире по количеству переводов. Его произведения опубликованы на 55 языках в 39 странах. Издательство: “Edit Print”.
Документальная литература
Исраэль Чарни: “Неудачный ответ Израиля на “Геноцид армян”
Отрицание, государственный обман, правда против политизации истории.
Когда на первой Международной конференции по Холокосту и геноцидам, состоявшейся в Израиле, Турция потребовала аннулировать все доклады, связанные с Геноцидом армян, а также запретить выступления на армянском языке, израильское правительство не выступило против этого требования.
В этой книге рассказывается история упорной и мужественной борьбы автора с собственным правительством в защиту свободы слова. Автору удается не только провести конференцию, преодолев цензуру, но и представить настоящий политический детектив, основанный на ранее засекреченных документах МИД Израиля.
В книге также подробно рассматривается зачастую несправедливая и болезненная позиция Израиля по отношению к геноцидам, совершаемым другими народами. Особого внимания заслуживают персонажи Эли Визеля и Шимона Переса, которые вмешивались в процесс признания Геноцида армян других народов, особенно Геноцида армян.
В книгу есть и специальные разделы, написанные турецкими, армянскими и еврейскими современниками: Рагипом Заракоглу, Ричардом Ованнисяном и Майклом Беренбаумом. За свою позицию Рагип Заракоглу провел годы в турецких тюрьмах. Ричард Ованнисян - один из первых авторов, пишущих о Геноциде армян, а еврейский интеллектуал Майкл Беренбаум отвечает за отбор контента для Музея Холокоста в Вашингтоне. Издательство: “Зангак”.