“Новая книга” - 41/24: Ваграм Атанесян, Эрих Мария Ремарк, Майк Мейхак, Джулия Сэмюэл

Информационное агентство Арменпресс  представляет свой авторский проект “Новая книга”. Каждый понедельник   Арменпресс знакомит читателей с новинками армянских издательств. Читатели узнают о новых книгах, встречают уже известные классические произведения и знакомятся с тенденциями современной литературы. На этой неделе Арменпресс выделил четыре примечательных произведения по 4 категориям, изданных разными издательствами в 2024 году, и уже переданных на суд читателей.

Армянская литература

Ваграм Атанесян: Следующий день Бога   

Роман Ваграма Атанесяна “Следующий день Бога” - это авторское переживание хода истории, которое, в свою очередь, создает пространство для интерпретаций и переживаний, и в этом отношении является отправной точкой во многих вопросах. В то же время это прекрасная художественная реализация, в которой поток событий и образ людей находятся в области чрезвычайно гармоничных развитий и обобщений; Редактор: Аркменик Никогосян; Издательство: “Антарес”.

Переводная литература

Эрих Мария Ремарк: Приют грез

Художник и поэт Фриц Шрамм принимает в своей квартире на чердаке молодых людей, интересующихся культурой, и между ним и студентом-музыкантом Эрнстом Винтером завязывается дружба. Фриц в качестве консультанта постоянно поддерживает молодого композитора, затем знакомит его с Элизабет.

Но затем Эрнст влюбляется в оперную певицу Ланну.

 “Приют грез” - это история об отношениях между единомышленниками, долгом и плодотворном жизненном пути, посвященном искусству. В книге описан трогательный образ молодого художника, отражающий путь становления и самого Ремарка, как великого писателя. Книга впервые была опубликована в 1920 году. Перевед с немецкого: Нарине Тадевосян;  Издательство: “Эдит принт”.

Детско-юношеская литература

Майк Мэйхак: Человек-Паук.  

Когда Мстители собираются, чтобы предотвратить суперугрозу Нью-Йорку, Человеку-Пауку поручается самая важная задача - проследить за тем, чтобы с животными Мстителей ничего не случилось. Но когда город погружается в хаос из-за суперживотных, опасность возрастает еще больше, Человек-Паук понимает, что быть супергероем - это нечто большее, чем просто раскачиваться на паутине. С участием всеми любимых Мстителей: Железного Человека, Капитана Америки, Чёрной Пантеры и других.

Этой книгой автор и художник Майк Мэйхак начинает совершенно новую серию историй, полных юмора, приключений и озорных животных. Перевод: Нарека Маргаряна Издательство: “Зангак”.

Документальная литература 

Джулия Сэмюэл: У каждой семьи своя история

Психотерапевт Джулия Сэмюэл исследует наследственные закономерности любви, травм и утрат на примере своей семьи и историй восьми семей своих пациентов. Сэмюэл представляет влияние семейных травм на личное благополучие, межличностные связи и отношения между поколениями, отношения, которые нас одновременно и волнуют и причиняют боль. Она раскрывает часто недооцениваемое влияние на нас бабушек и дедушек, братьев и сестер. Автор предлагает инструменты для улучшения наших отношений в семье, учит эффективному общению, установлению границ, борьбе и готовности к переменам. Эта книга представляет собой трогательную и обнадеживающую семейную терапию, в которой рассказываются истории прощения, надежды и любви перед лицом травм и трудностей. Перевод: Самвела Хачатряна; Издательство: “Newmag”.

Проект “Новая книга” представила Роза Григорян.