Информационное агентство Арменпресс представляет свой авторский проект “Новая книга”. Каждый понедельник Арменпресс знакомит читателей с новинками армянских издательств. Читатели узнают о новых книгах, встречают уже известные классические произведения и знакомятся с тенденциями современной литературы. На этой неделе Арменпресс выделил три примечательных произведения по 3 категориям, изданных разными издательствами в 2024 году, и уже переданных на суд читателей.
Переводная литература
Арчил Кикодзе: Ящерица на надгробии
Роман Арчила Кикодзе “Ящерица на надгробии” полон символами и аллюзиями. В нем извечный конфликт прошлого и настоящего, памяти и забвения, смерти и жизни.
Рассказчик сознательно отказывается от забвения потрясений детства, от разочарований и боли юности, даже если они делают его существование невыносимым.
Главный герой - человек с множеством образов прошлого, печали, мечтаний, любви и одиночества, жизнь которого подобна разбросанным кусочкам мозаики. Основные драматургические особенности романа подчеркнуты в буре его мыслей, чувств и переживаний. Первая - трагическая жизнь и смерть друга рассказчика, художника Гиго, вторая - нежные отношения героя и его матери. Перевод: Аси Дарбинян; Редактор: Армен Саркисян; Издательство: “Вернатун”
Детско-юношеская литература
Яна Бауэр: Как избавиться от монстра
В твоей комнате поселился монстр? Он толстый, одноглазый и с острыми когтями? Он, определенно - дикого типа. Не бойся. Они приходят в ужас от духовых оркестров. Услышав эту музыку, он убежит. Но вдруг, это не дикий, а какой-то другой... Против таких тоже есть выходы. Кузнечик Отто обязательно найдет их. Перевод со словенского: Армине Вртеска-Пилоян; Редактор: Нуне Торосян; Издательство: “Антарес”.
Документальная литература
Эдвард де Боно: Рождение новой идеи
Работа британского психолога, эксперта Эдварда де Боно посвящена нестандартному мышлению. Поиск логики во всем, оценка ситуаций с ожесточенным мышлением часто не приводит к желаемому результату. Эта книга автора учит тому, как достигать желаемых результатов с помощью нестандартного мышления. Издательство: “Дарак”.
Проект “Новая книга” представила Роза Григорян.