Canciller de Armenia: “A pesar de todas las dificultades, Armenia está trabajando para establecer una paz estable en el Cáucaso Sur”

Durante su discurso en el Consejo Indio para Asuntos Mundiales (ICWA) en el marco de su visita oficial a Nueva Delhi, el ministro de Asuntos Exteriores de Armenia, Ararat Mirzoyan,  afirmó que, a pesar de todas las dificultades y amenazas a la seguridad, Armenia trabaja incansablemente para establecer una paz estable en el Cáucaso Sur. 

"Hoy vivimos en un mundo cada vez más complejo. La comunidad internacional se enfrenta a desafíos interconectados, en los que los acontecimientos que se producen en una región tienen impacto directo en otras. Los conflictos, las amenazas a la seguridad, las graves violaciones de los derechos humanos y las crisis humanitarias, las incertidumbres mundiales, el cambio climático, la perturbación de las cadenas mundiales de suministro y el debilitamiento de la seguridad alimentaria están creando nuevas complejidades en las relaciones internacionales.

Lamentablemente, Armenia se ha enfrentado directamente a esos desafíos. A pesar de todas las dificultades y amenazas a la seguridad, Armenia ha trabajado constantemente para establecer una paz sostenible en el Cáucaso Sur. Estamos convencidos de que la paz no tiene alternativa y que sólo los acuerdos alcanzados mediante el diálogo pueden generar estabilidad a largo plazo y progreso regional. Tal vez esta visión no podría definirse mejor que en el famoso mensaje de Mahatma Gandhi: ‘No hay camino hacia la paz, la paz es el camino’.

Con esta convicción, Armenia está comprometida con el proceso de paz con Azerbaiyán, y hoy, más que nunca, estamos más cerca de firmar un tratado de paz, documento mediante el cual se establecerán las relaciones interestatales entre los dos países, basadas en el respeto a los principios de soberanía, integridad territorial, inviolabilidad de fronteras y no uso de la fuerza o amenaza de la fuerza.

Es importante señalar que el año pasado, las negociaciones bilaterales condujeron a la firma de un acuerdo de demarcación entre Armenia y Azerbaiyán, reconociendo la Declaración de Almá-Atá de 1991 como base para la demarcación. En la Declaración de Almá-Atá se reafirma que, tras el colapso de la Unión Soviética, las fronteras administrativas de la República Socialista Soviética de Armenia y la República Socialista Soviética de Azerbaiyán se convirtieron en fronteras internacionales entre las dos repúblicas independientes. Ya hemos demarcado con éxito más de 12 kilómetros de frontera y estamos trabajando para que continúe de manera efectiva el proceso, lo que contribuye de manera significativa a la estabilidad regional.

En el contexto del proceso de normalización de las relaciones, hemos presentado a Azerbaiyán propuestas específicas y mutuamente beneficiosas para desbloquear la infraestructura de transporte regional, como resultado de lo cual tanto Azerbaiyán como Armenia podrán transportar mercancías a través de la infraestructura ferroviaria de cada uno.

Además, con el fin de garantizar la estabilidad y la previsibilidad regionales, hemos presentado una propuesta para establecer un mecanismo de control mutuo y verificación de armamentos.

Lamentablemente, no podemos afirmar que nuestro enfoque constructivo sea correspondido plenamente por Azerbaiyán. Además, seguimos escuchando declaraciones públicas de alto nivel y narrativas que implican reivindicaciones territoriales contra la soberana República de Armenia, incluso a través de la denominada ‘Azerbaiyán Occidental’.

A su vez, siguen existiendo cuestiones humanitarias, como la liberación de los detenidos. Mientras hablamos aquí, en Azerbaiyán se están celebrando juicios-espectáculo contra 23 armenios detenidos arbitrariamente, sin tener en cuenta las normas de derechos humanos ni el debido proceso. Para lograr una solución global y una paz duradera, es necesario preparar a las sociedades para la reconciliación. Los problemas humanitarios no resueltos sólo pueden obstaculizar ese proceso”, manifestó Mirzoyan.

Artículo completo en su versión en armenio