بناء هوية الأذربيجانيين وإنشاء دولة أذربيجان مبني إلى حد كبير على أساس معاداة الأرمن وتنفيذ التطهير العرقي والإرهاب-كتاب "نشأة الدولة الأذربيجانية ومشكلة التكوين العرقي للأذربيجانيين"
5 دقيقة قراءة

يريفان في 6 مارس/أرمنبريس: أقيمت في الأكاديمية الوطنية الأرمنية محاضرة عن كتاب "نشأة الدولة الأذربيجانية ومشكلة التكوين العرقي للأذربيجانيين" للمرشحة في العلوم التاريخية والمؤرخة والمستشرقة أنوش هاروتيونيان. الكتاب يعد أول دراسة شاملة في الأوساط العلمية الأرمنية، مخصصة لدراسة تاريخ الدولة الأذربيجانية، وقضايا نشوء الدولة الأذربيجانية، وتشكيل الشعب الأذربيجاني. وثائق أرشيفية تم اكتشافها حديثًا تسلّط الضوء على التطورات الداخلية الأذربيجانية خلال الفترة السوفيتية. وأشار كور ماركاريان (الباحث في مؤسسة كيغارد العلمية التحليلية، مرشح العلوم التاريخية) إلى أن دراسة أنوش هاروتيونيان تعتمد على أطروحتها، التي تم الدفاع عنها بنجاح في معهد الدراسات الشرقية التابع للأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية أرمينيا:
"يظهر لنا الكتاب، من خلال الاستخدام والتحليل الواسع للمواد الوثائقية، الظروف التي نشأت فيها دولة أذربيجان وكيف نشأ مجتمع جديد، والذي تم اختيار مصطلح أذربيجاني له بعد تجوال طويل. يتناول الكتاب بشكل شامل حقيقة مفادها أن الأذربيجانيين، منذ نشأته، بنوا هويتهم إلى حد كبير على أساس معاداة الأرمن. إن أهمية الكتاب تكمن في استخدام مجموعة واسعة من الوثائق الأرشيفية، حيث يتم استخدام قاعدة البيانات المصدرية مع الاختيار الدقيق لمتخصص حقيقي والكشف الكامل عن أهمية الحقائق"، قال ماركاريان. وفي معرض إجابته على سؤال حول مدى حاجتنا إلى دراسة حتى تاريخ موجز لأذربيجان، ونشأتها ولغتها وصورتها الديموغرافية، وغيرها من القضايا، أكد ماركاريان أن معرفة الحقائق الحقيقية المتعلقة بهذه الفترة أو تلك من التطورات التاريخية مهمة للغاية. وذكر أن الشعب الأرمني استعاد استقلاله على أرضه الأصلية في عام 1918 ويمكن قول الشيء نفسه عن جورجيا، في حين أن أذربيجان ولدت مباشرة في ذلك العام: "سواء كانت تلك الولادة جميلة أم قبيحة فسوف يتحدد ذلك من خلال مجرى الأحداث اللاحقة. السؤال الأساسي هو أنه على عكس أرمينيا التي يبلغ عمرها ألف عام والشعب الأرمني، كان هذا شيئاً جديداً، خالياً من تقاليد الدولة والماضي التاريخي والذاكرة والتراث التاريخي والثقافي، وغير مدرك لمن كان، وبالتالي بدأ في تغطية عريه وغياب الماضي التاريخي والثقافي من خلال السرقة من الأرمن والاستيلاء على الأرمن ومعارضة-معادة الأرمن. من منظور علمي، في عصر الحروب الهجينة اليوم، هناك حاجة ماسة لدراسات مثل هذه القضايا على أساس نظري، مما سيساعدنا على فهم من هو الأذربيجاني ولماذا يبني هويته على أساس معاداة الأرمن والتزوير التاريخي"، قال ماركاريان.
وأشارت مؤلفة الكتاب في كلمتها إلى أن الخطر المتزايد المتمثل في اختلاق دولة أذربيجان والذي يهدد بالاستيلاء على التراث التاريخي والثقافي للدول المجاورة وخاصة الشعب الأرمني وأرمينيا، أو خلق تاريخ ظهور دولتها على حساب الأرمن والشعوب المجاورة الأخرى، يجعل دراسة أصل الدولة الأذربيجانية وتشكيل العرق الأذربيجاني تكتسب أهمية خاصة. وقالت إن هذه الدراسة هي محاولة لتحليل العمليات التاريخية والسياسية والجيوسياسية المعقدة التي أدت إلى تشكيل أذربيجان كدولة بشكل عميق وشامل: "قد يكون للكتاب أهمية عملية من حيث مواجهة التزوير الأذربيجاني. وعلى النقيض من شعبي جنوب القوقاز، الأرمن والجورجيين، الذين لديهم تقاليد الدولة التي تعود إلى قرون مضت والشرعية التاريخية لوجود دولة على أرض معينة، فإننا في حالة أذربيجان نتحدث عن ظاهرة جديدة تماماً، خالية من تقاليد وتجربة الدولة المستقلة في منطقة ما" وأضاف هاروتيونيان: "وهنا يجب أن نبحث عن المعضلة الإثنوجينية التي ظلت لسنوات عديدة غير قابلة للحل حتى بالنسبة للأذربيجانيين أنفسهم"، وأضافت هاروتيونيان فإن أهمية مناقشة هذه القضية تنبع من الممارسة السياسية التي اعتمدتها أذربيجان في البداية للمطالبة بالأراضي والثقافة التي تشكل جزءاً لا يتجزأ من المنطقة التاريخية والثقافية للشعوب المجاورة. وهذه الطموحات ليست دائماً مجرد طموحات: فهي تتجلى في الأعمال العسكرية والتطهير العرقي والتخريب الثقافي والإرهاب الدعائي السياسي والنفسي، وكل الأشكال الممكنة: "في ذلك الوقت، لم يكن لدى المجتمع الدولي أي تصور أو فهم لأذربيجان في المنطقة المعنية، ولا أي فهم أو فهم للانتماء العرقي لسكان المنطقة المعنية، ومن ناحية أخرى لم تكن هناك حدود واضحة تم الاعتراف بها من قبل أي دولة أو جمعية أو منظمة دولية أخرى. في هذه الأثناء، يشير دستور أذربيجان اليوم إلى قانون استعادة الاستقلال ويعتبر نفسه 1918-1920. خليفة جمهورية أذربيجان الديمقراطية، تنكر الحقائق والحدود التي شكلها الحكم السوفييتي، في 1918-1920 لم تكن لأذربيجان حدود واضحة ومعترف بها وهو ما يثير عدداً من المشاكل فيما يتصل بالنطاق الإقليمي الحالي لأذربيجان. وبعبارة أخرى ووفقاً للقانون الأساسي لأذربيجان، فإن الحدود الحالية لأذربيجان غير محددة"، أشارت هاروتيونيان.