وزارة خارجية آرتساخ ترحّب بحكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ضد أذربيجان بقضية مقتل الضابط الأرمني

3 دقيقة قراءة

يريفان في 27 مايو/أرمنبريس: وزارة خارجية آرتساخ رحّبت بحكم المحكمة ونشرت بيان جاء فيه: "في 26 مايو 2020 حكمت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بقضية قتل الضابط الأرمني كوركين مارجريان من قبل الضابط الأذربيجاني راميل سافاروف في المجر في عام 2004 وكذلك تسليم وعفو وتمجيد القاتل في أذربيجان. قضت المحكمة بأن أذربيجان انتهكت المادة 2 (الحق في الحياة) والمادة 14 (حظر التمييز) من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.

المحكمة لاحظت خلال الإجراءات أن الإجراءات التي اتخذتها أذربيجان- العفو عن راميل سافاروف فور وصوله إلى أذربيجان ودفع المرتبات أثناء إقامته في السجن المجري وتوفير شقة والتقدم الوظيفي - الإشارة إلى أن أذربيجان تعترف بالجرائم التي يرتكبها راميل سافاروف وتقبلها. وشددت المحكمة أيضاً على أن كل من هذه الإجراءات بشكل فردي وجماعي شهدت بأن هياكل الدولة المختلفة وكبار المسؤولين قد وافقوا على إجراءات راميل سافاروف وشجعوها وأن المجتمع الأذربيجاني ككل وافق على هذه الموافقة والتشجيع.
كما ذكرنا مراراً فإن العفو عن القاتل وتمجيده وتمجيده الشعبي كنموذج يحتذى به هو جزء لا يتجزأ من سياسة الدولة التي تتبعها السلطات الأذربيجانية منذ سنوات بشأن التحريض على كراهية الأرمن في البلاد وتشجيع جرائم الكراهية ضد الأرمن. نرى من الضروري التذكير مرة أخرى بأن مظاهر العنصرية وكره الأجانب والأرمن في أذربيجان قد تم ذكرها مراراً وتكراراً في وثائق عدد من المنظمات الدولية، ولا سيما لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري والمفوضية الأوروبية ضد العنصرية والتعصب واللجنة الاستشارية لمجلس أوروبا بشأن الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية.
حقيقة أن ليس فقط السلطات الأذربيجانية ولكن أيضاً غالبية المجتمع الأذربيجاني يوافقون ويشجعون على الجريمة البشعة التي ارتكبها راميل سافاروف هي إشارة مقلقة إلى تحول خطير في الوعي العام في البلاد.
إن قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن مقتل الضابط الأرمني كوركين ماركاريان من قبل الضابط الأذربيجاني راميل سافاروف يمكن ويجب أن يصبح أساساً لاتخاذ خطوات عملية، بدعم من المجتمع الدولي، للقضاء على الظواهر السلبية التي تسببها سياسة الدولة وممارساتها المتعددة السنوات السلطات الأذربيجانية على حقن "فيروس الكراهية" ضد الأرمن وكل شيء أرمني في الوعي العام".

العربية English Հայերեն Русский

وزير الاقتصاد الأرمني كيفورك بابويان يناقش فرص التصدير إلى الاتحاد الأوروبي في إحدى الشركات الرائدة في مجال تربية الأسماك في أرمينيا

اجتماع إجرائي لبلدية يريفان-بث مباشر-

رئيس الوزراء الجورجي يؤكّد على أهمية العلاقات مع أرمينيا في سياق تطوير دور جورجيا كدولة عبور

عازف البوق الشهير إبراهيم معلوف يٌشعل مسرح يريفان بطاقته الهائلة وموسيقاه الفريدة ويقول-هذا أول حفل لي في أرمينيا وأنا في غاية السعادة-

مؤتمر صحفي عن عملية تصدير منتجات الأسماك الأرمنية إلى دول الاتحاد الأوروبي في أرمنبريس-صور-

مؤتمر صحفي عن عملية تصدير منتجات الأسماك الأرمنية إلى دول الاتحاد الأوروبي في أرمنبريس-فيديو-

رئيس الوزراء الأرمني نيكول باشينيان يبعث رسالة تهنئة إلى ميندوغاس سينكيفيتشوس بمناسبة تعيينه رئيساً لوزراء ليتوانيا

رجال أعمال إماراتيون يدرسون إمكانية استيراد الخضراوات الطازجة والزهور والمياه المعدنية من أرمينيا

روسيا تٌعلن عن استعدادها للمساهمة في إقامة روابط نقل واقتصادية بين يريفان وباكو وفي حلّ القضايا الإنسانية

اليوم يمكننا القول بثقة إن سلاماً فعلياً قائم بين باكو ويريفان-وزير الخارجية الأذربيجاني جيهون بيراموف-