«Путь идентичности»: в Стамбуле состоялась демонстрация эксклюзивного фильма об истории Константинопольского Патриархата

Исторический армянский район Гумгапу в Стамбуле, численность армянского населения которого значительно сократилась за последние десятилетия, 11 октября вновь был переполнен армянами. Поводом стал премьерный показ в здании Армянского Патриархата Константинополя эксклюзивного фильма, на котором присутствовали и представители общины, и гости из Армении и других стран. 

Авторами фильма «Путь идентичности: Константинопольский Патриарший престол - сквозь века» являются главный редактор ежедневной газеты «Жаманак» Ара Гочунян и документалист, публицист, руководитель документального центра «Фактум» Тигран Паскевичян. 

Фильм - об истории Константинопольского Патриаршего Престола, основанного в 1461 году, с момента его основания до наших дней, с участием историков, священнослужителей, юристов и других специалистов. В фильме представлены важнейшие и переломные периоды в истории Патриархии, вплоть до наших дней, здесь поднимается важнейшая проблема Патриархии в наши дни — отсутствие правового статуса в Турции. 

Фильм, показанный при полном аншлаге, стал не просто документальным повествованием о более чем полувековой истории Армянского Константинопольского Патриархата. Он явил собой тщательно изученную и продуманную историю о том, как традиционная армянская община Константинополя, преодолевая взлёты, падения и трудности на протяжении веков, сумела сохранить свою армянскую идентичность. С момента своего основания Армянский Константинопольский Патриархат выступал не только как чисто религиозный институт, но и как духовный, культурный и социальный стержень армянской общины Константинополя. 

Работа над созданием фильма началась около 10 лет назад. В конце показа Тигран Паскевичян рассказал присутствующим, что они с Гочуняном были убеждены, что история в фильме должна быть представлена ​​максимально правдиво. «Мы считали, что стержнем нашей концепции должно быть изложение истины, показ того, что произошло на самом деле, чтобы люди могли сделать для себя определённые выводы и заключения», — отметил Паскевичян. Он убежден, что содержание фильма будет новостью для многих, поэтому фильм может иметь и образовательное значение для всех, кто интересуется историей армянской общины Константинополя. 

Автор идеи фильма Ара Гочунян подчеркнул, что инициатива была выдвинута в память о 50-летии со дня смерти главного редактора ежедневной газеты «Жаманак» Мартироса Гочуняна, в ознаменование 5-летия интронизации архиепископа Саака Машаляна, Армянского Патриарха Константинопольского, и в честь светлой памяти Тиграна Гюльмезгюла.

По словам бессменного редактора издания «Жаманак», фильм призван продемонстрировать внутри общества простую истину: важно быть едиными, чтобы выдержать все испытания, которые преподносят реалии времени. «Этот фильм показывает, насколько нам необходимо единство. Мы видим в истории, что даже во времена мировых потрясений, когда наш народ переживал трудности, все достижения были возможны, когда мы действовали сообща. Мы обязаны быть вместе, действовать сообща, не друг против друга, а вместе, потому что у нас нет другого выхода», — отметил Гочунян. 

Сегодня Армянский Константинопольский Патриархат организует свою деятельность, не имея никакого юридического статуса внутри страны. Архиепископ Константинопольский Патриарх Саак Машалян отметил, что с точки зрения организации общинной жизни отсутствие юридического статуса зачастую создаёт проблемы.

 «Мы представляем нашу ситуацию на всех площадках, но государство не хочет предоставлять меньшинствам никаких письменных документов», — отметил патриарх, подчеркнув, что они не надеются на решение вопроса в ближайшие годы, поскольку государство очень часто рассматривает предоставление статуса общине как «существование государства в государстве». 

«Каждый раз, когда мы обращаемся по любому вопросу, государство даёт практическое решение наших проблем на тот момент. Например, если нам придётся избирать патриарха, находятся решения, но они не стабильны», — подчеркнул Константинопольский Армянский Патриарх. 

Однако эта проблема характерна не только для армянской общины Турции: с ней сталкиваются проживающие в этой стране и греки, и евреи, и ассирийцы. Патриарх с сожалением отметил, что демографические показатели не в пользу армянской общины. На каждое рождение приходится три смерти. Учитывая тревожные показатели последних лет, проблема может просто перестать существовать из-за сокращения численности национальных меньшинств. «Численность неисламских меньшинств в общей численности населения составляет один на тысячу, то есть на 85 миллионов населения нет и 85 тысяч христиан. Нас, армянской общины, 40 тысяч, мы являемся самой многочисленной национальной общиной в стране», — отметил патриарх. 

В завершение показа фильма многолетняя деятельность Тиграна Паскевичяна в культурной, духовной и социальной сферах была отмечена Патриаршей наградой — орденом Патриарха Магакии Орманяна.

Фильм, снятый на западноармянском, восточноармянском, английском, турецком и французском языках, будет показан в Нью-Йорке в ноябре, а затем в Армении, Турции и других странах.