L’Arménie et les Émirats arabes unis reconnaîtront mutuellement les permis de conduire de leurs ressortissants : le projet est à l’examen à l’Assemblée nationale

L’Arménie et les Émirats arabes unis entendent procéder à la reconnaissance mutuelle des permis de conduire délivrés par leurs autorités compétentes. Selon « Armenpress », le projet de loi relatif à la ratification du mémorandum d’entente sur la reconnaissance et l’échange réciproques des permis de conduire délivrés par le ministère de l’Intérieur de la République d’Arménie et le ministère de l’Intérieur des Émirats arabes unis a été présenté lors d’une séance de l’Assemblée nationale par le vice-ministre de l’Intérieur, Armen Ghazaryan.

D’après le vice-ministre, le projet concerne deux catégories de personnes : celles se rendant sur le territoire de l’autre État à des fins de séjour non résidentiel et celles s’y établissant à des fins de résidence.

Dans le cas des séjours non résidentiels, les permis de conduire pour véhicules légers sont reconnus mutuellement pendant toute la durée du séjour légal, permettant ainsi aux citoyens des Émirats arabes unis de conduire librement sur le territoire de la République d’Arménie.

S’agissant des citoyens arméniens, ceux-ci pourront circuler librement aux Émirats arabes unis pendant la durée de leur séjour légal avec des permis de catégorie B (véhicules légers) et D1 (minibus jusqu’à 16 places). La seule condition requise est que l’âge du titulaire du permis corresponde à l’âge minimum fixé par la législation nationale du pays d’accueil pour la catégorie concernée : 18 ans pour la catégorie B et 21 ans pour la catégorie D1, a précisé Armen Ghazaryan.

Et lorsque les personnes séjournent sur le territoire de l’autre État à des fins de résidence, c’est-à-dire sur la base de l’obtention d’un statut de résident, elles pourront déposer une demande et obtenir un permis de conduire local en étant dispensées des examens théoriques et pratiques.