Culture

Parajanov est spécial pour moi: le célèbre visionnaire Tarsem Singh a rencontré les fans dans le cadre de "Golden Apricot"

8 minutes de lecture

Parajanov est spécial pour moi: le célèbre visionnaire Tarsem Singh a rencontré les fans dans le cadre de "Golden Apricot"

EREVAN, 12 JUILLET, ARMENPRESS: Le réalisateur américain d'origine indienne Tarsem Singh, mieux connu des téléspectateurs arméniens comme l'auteur de la vidéo 911 de Lady Gaga inspirée de l'esthétique Parajanov, est le président du jury du programme de compétition Panorama régional du 21e édition du Festival international du film Golden Apricot.

Le réalisateur, qui est considéré comme l'ambassadeur de Parajanov dans le monde, a rencontré ses fans le 12 juillet dans le cadre du festival, a rapporté Armenpress.

M. Singh est né en Inde, puis s'est installé aux États-Unis, où il a obtenu un diplôme de design. 

"J'aime raconter des histoires plus que faire des films. Pour moi, l'image, l'image vidéo a toujours été primordiale et c'est ce que mon travail vise à faire", a déclaré M. Singh.

Évoquant son film de 2006, The Fall, il a déclaré qu'il aurait aimé que ce soit son premier film, mais The Cell a été réalisé plus tôt et est devenu populaire très rapidement. 

"J'ai visité 28 pays et j'ai toujours eu l'idée de ce film en tête. J'ai attendu six ans pour le réaliser. Il est différent de mes autres films. C'est un film très personnel que j'ai traité avec beaucoup de soin : j'ai choisi les lieux et les images avec beaucoup d'attention. Je voulais ressentir et transmettre la bonne atmosphère. Au début, je n'avais pas de scénario, j'avais des lignes directrices et aucun producteur ne voulait me soutenir parce que je n'avais pas de scénario. Avec ce film, je me suis permis de faire toutes les choses pour lesquelles tous les producteurs m'auraient accroché. J'ai d'abord choisi les personnages, j'ai réfléchi aux personnages, puis j'ai essayé de résoudre le problème du financement. Lorsque j'ai terminé, les critiques ont détesté le film, personne ne voulait faire quoi que ce soit gratuitement. J'ai attendu deux ans de plus, j'ai investi et les gens ont regardé le film. Dans vingt ans, il sera tourné à nouveau, corrigé", a déclaré M. Singh, ajoutant que les critiques qui n'avaient pas accepté le film n'existaient plus et que la nouvelle génération voyait les choses différemment.

Le protagoniste du film "The Fall" est une fillette de six ans. Singh pense que tout le monde peut être victime de brimades, mais pas un enfant, car c'est lui qui vous dit ce qu'il faut faire. 

"J'avais l'habitude de lui raconter des histoires, des situations. C'est un avantage lorsque vous ne tournez pas en studio, vous n'avez pas d'ordre du jour précis. Lorsque j'ai rencontré l'enfant, j'ai décidé de ce que nous allions faire et j'ai essayé de filmer étape par étape. J'ai beaucoup appris d'elle. Prendre soin des personnages est une priorité pour moi, et la petite fille a tout fait correctement, elle a donné les bonnes réponses. Ce qui aurait pu être un problème pendant le tournage s'est transformé en avantage", a déclaré le réalisateur.

M. Singh attribue le succès du film à l'accent de l'enfant et fait remarquer que les Américains aiment tout ce qui est simple, et que ce ne sont donc pas eux qui se sont adaptés à l'accent, mais le monde qui s'y est adapté.

Le film met en scène la musique de Beethoven, que Singh trouve magique. Beaucoup de choses ont été modifiées dans le film, coupées, éditées, mais la musique n'a pas été changée. 

"Nous filmions un enfant, mais nous voulions montrer les sentiments d'un adulte. Vous la regardez, mais vous vous rendez compte de vous-même. Aux États-Unis, le film est classé 18+ et à Berlin, il a été présenté à un public de plus de 12 ans. Je ne pense pas que ce film soit destiné aux enfants. Cela dépend vraiment du pays, de sa société, de ses problèmes", a déclaré Tarsem Singh.

En 2000, il a fait ses débuts au cinéma avec le thriller de science-fiction "The Cage" avec Jennifer Lopez, qui a été salué par de nombreux critiques de cinéma pour son imagerie vive et sa pensée symbolique, inhabituelles dans le cinéma hollywoodien.

Le dernier film de M. Singh, "Dear Jassi", qui a été présenté en première mondiale au Festival international du film de Toronto 2023 et a remporté le prix Platform, a été projeté à Erevan le 11 juillet. 

"Chaque fois que je regarde le film, je pense à la fin. Elle peut être interprétée de différentes manières. Pour beaucoup, elle est positive, pour d'autres, elle est négative", a souligné le réalisateur.

"Dear Jassi" est comparé à l'histoire de Roméo et Juliette. Le film est basé sur une histoire vraie. Tarsem Singh ne pense pas que ce film sera un jour diffusé sur grand écran en Inde, car il se termine mal.

Tarsem Singh a été reconnu par de nombreuses personnes en Arménie et a découvert son travail après le clip de la chanson "911" de Lady Gaga, dans laquelle l'esprit de Parajanov est évident. 

"J'aime beaucoup le style de Sergei Parajanov et d'Andrei Tarkovsky. Ils ont une grande influence sur moi. Les photographes diront que si vous voulez montrer de la profondeur, vous devez aller voir Tarkovsky, mais Parajanov fait quelque chose que les photographes ne recommanderaient pas. Il connaît déjà cette profondeur et il la montre. Il est si spécial. J'ai regardé tous ses films lorsque j'étais étudiant", souligne le réalisateur.

Selon lui, si vous voulez voler quelque chose à quelqu'un, commencez par l'aimer, et lorsque vous prendrez l'appareil photo, vous montrerez ce que vous avez aimé.

AREMNPRESS

Arménie, Erevan, 0002, Martiros Saryan 22

footer.phone
fbtelegramyoutubexinstagramtiktokdzenspotify

La reproduction de tout matériel en tout ou en partie nécessite une autorisation écrite de l'Agence de presse "Armenpress"

© 2024 ARMENPRESS

Créé par: MATEMAT