Présentation à Rome du livre « L’histoire d’un journaliste », consacré à Talal Khraïss

Le livre « L’histoire d’un journaliste » (« Storia di un reporter »), consacré à la vie et au parcours professionnel du journaliste libanais Talal Khraïss, a été présenté à Rome lors d’une cérémonie réunissant des représentants des milieux politiques, diplomatiques et journalistiques.

L’ouvrage retrace le parcours de Talal Khraïss à travers une série d’entretiens avec Andrea Cucco. Publié par la maison d’édition italienne Difesa Online, il revient sur les moments marquants de la vie personnelle et professionnelle du journaliste, son expérience sur le terrain dans différents pays, ainsi que ses témoignages sur les guerres, les évolutions politiques, les rencontres et les souvenirs accumulés au fil de plusieurs décennies de carrière.

La préface du livre a été rédigée par la sénatrice italienne Stefania Craxi.

Le 3 novembre, la cérémonie organisée au siège de l’Association de la presse étrangère en Italie, situé dans le bâtiment historique du Palazzo Grazioli à Rome, a réuni des représentants des milieux politiques, diplomatiques et journalistiques italiens. Parmi les participants figuraient la sénatrice Stefania Craxi, l’ambassadrice du Liban en Italie, Carla Jazzar, l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d’Arménie en Italie, Vladimir Karapetyan, l’ambassadrice du Yémen en Italie, Asmahan Abdulhamid Al-Taqi, la présidente de l’Association de la presse étrangère en Italie et correspondante de l’Associated Press, Patricia Thomas, le directeur de l’agence de presse Agenzia Nova, Fabio Squillante, ainsi qu’Andrea Cucco, qui a contribué à l’élaboration de l’ouvrage.

Cette rencontre a dépassé le cadre d’une simple présentation de livre. Elle a été l’occasion de mettre en lumière le parcours professionnel du journaliste, ses témoignages sur des événements historiques, ainsi que les relations humaines et les liens tissés au fil des années dans le cadre de son travail dans différents pays et auprès de diverses sociétés.

Stefania Craxi : le récit personnel d’un journaliste à la lumière de l’histoire du Moyen-Orient

L’intervention de la sénatrice italienne Stefania Craxi, auteure de la préface de l’ouvrage, a constitué l’un des temps forts de la rencontre. Elle a replacé le parcours de Talal Khraïss dans le contexte des évolutions historiques et politiques du Moyen-Orient, évoquant les principaux enjeux de la région ainsi que l’importance de la continuité et d’une vision à long terme de la politique étrangère de l’Italie en Méditerranée.

Selon elle, le livre ne se limite pas à retracer la biographie d’un journaliste libanais. Il restitue également toute une époque, avec ses conflits, ses événements politiques, ses destins humains et la complexité des relations internationales. Talal Khraïss n’a pas seulement couvert ces événements : il en a été un témoin direct, a côtoyé leurs protagonistes et, à travers son travail journalistique, en a consigné les témoignages.

De son côté, Talal Khraïss est revenu sur son enfance à Beyrouth, ses premiers pas dans le monde du journalisme et les liens qu’il a tissés avec la communauté arménienne. Il a également évoqué les défis du journalisme contemporain, soulignant l’importance, pour les journalistes, d’une connaissance approfondie de l’histoire ainsi que des réalités politiques et sociales des pays dont ils rendent compte.

La rencontre était animée par Patricia Thomas, présidente de l’Association de la presse étrangère en Italie et correspondante de l’Associated Press.

Carla Jazzar : le mérite professionnel et les qualités humaines

Dans son allocution, l’ambassadrice du Liban en Italie, Carla Jazzar, a évoqué l’activité journalistique de Talal Khraïss et sa contribution à la couverture des questions libanaises et arabes sur la scène internationale.

Elle a souligné le rôle de Talal Khraïss dans le renforcement du dialogue entre les peuples, faisant valoir que son parcours professionnel a toujours été guidé non seulement par la volonté de transmettre l’information, mais aussi par celle de favoriser la compréhension mutuelle entre les individus et les sociétés.

Son intervention a également mis en lumière les qualités humaines du journaliste, ses relations avec ses confrères et sa disponibilité à être aux côtés des autres, au-delà même de ses obligations professionnelles.

L’engagement de Talal Khraïss sur la scène internationale ne l’a jamais éloigné du Liban et du monde arabe. Au contraire, au fil de ses années d’activité dans différents pays, cet attachement est demeuré l’une des composantes essentielles de son identité journalistique.

Vladimir Karapetyan : le lien avec l’Arménie, un choix pleinement assumé

Au cours de la rencontre, une attention particulière a été accordée aux liens de longue date qui unissent Talal Khraïss à l’Arménie.

Dans son allocution, l’ambassadeur d’Arménie en Italie, Vladimir Karapetyan, a souligné que l’attachement de Talal Khraïss à l’Arménie et au peuple arménien ne relevait pas d’un simple intérêt journalistique. Il est le fruit d’un choix mûrement réfléchi au fil des années, d’un profond respect pour la mémoire historique et d’un attachement sincère au peuple arménien.

L’ambassadeur a fait remonter les origines de ce lien aux années d’adolescence de Talal Khraïss, alors qu’il vivait à Beyrouth. Depuis cette époque, l’histoire et le destin du peuple arménien occupent une place importante parmi ses centres d’intérêt intellectuels, sociaux et journalistiques.

Au fil des années, cet intérêt s’est traduit par un engagement constant. Celui-ci s’est manifesté à travers ses publications consacrées aux questions arméniennes, ses efforts pour faire connaître davantage l’histoire et la culture du peuple arménien, ainsi que ses initiatives visant à renforcer les liens entre les peuples arménien et italien.

L’ambassadeur a également rappelé l’une des distinctions marquantes du parcours de Talal Khraïss : en 2023, le président de la République d’Arménie, Vahagn Khatchatourian, lui a décerné la médaille de la Gratitude pour sa contribution significative au renforcement et au développement des relations d’amitié entre l’Arménie et l’Italie, ainsi qu’à la préservation de l’identité arménienne.

Cette distinction honorifique est venue saluer des années d’engagement constant et les liens particuliers qu’il a tissés avec le peuple arménien.

Narine Nazaryan : la bonté engendre une chaîne de solidarité

Dans ce contexte, la préface originale de Narine Nazaryan, directrice de l’agence de presse Armenpress, intitulée « Arménien par choix » (« Armeno per scelta »), publiée dans l’ouvrage, revêt également une signification particulière. Elle retrace l’histoire des liens de Talal Khraïss avec le peuple arménien, depuis la communauté arménienne de Beyrouth et la rédaction du journal arménien Zartonk jusqu’à sa longue collaboration et son amitié avec l’Arménie. C’est l’histoire d’un attachement qui ne relève pas de l’origine, mais qui s’est construit au fil de la vie, à travers des rencontres, des destins, des valeurs et un choix pleinement assumé.

« Je ne suis pas Arménien de naissance, mais je suis Arménien par choix » : ces mots, qui constituent également le fil conducteur de la préface, résument le mieux l’attachement de Talal Khraïss à l’Arménie et au peuple arménien.

La préface souligne également que la confiance et le soutien accordés à une personne à un moment décisif de sa vie peuvent influer profondément sur son parcours futur, et que la bonté reçue peut, des années plus tard, se transformer en un sentiment de responsabilité et en la volonté d’apporter sa propre contribution. À cet égard, l’histoire de Talal Khraïss est aussi celle d’un choix personnel devenu une mission et d’un engagement de longue date qui se transforme en héritage.

Asmahan Al-Taqi : la dimension humaine de l’engagement professionnel du journaliste

L’ambassadrice du Yémen en Italie, Asmahan Abdulhamid Al-Taqi, a également pris la parole lors de la rencontre. Selon elle, l’activité journalistique de Talal Khraïss ne se limite pas à l’accomplissement de ses obligations professionnelles. Il reste constamment en contact avec ses confrères, suit de près les questions qui lui tiennent à cœur, se montre prêt à venir en aide à ses amis confrontés à des difficultés et demeure attentif aux sujets qui méritent d’être portés à l’attention du public.

Son intervention a une nouvelle fois souligné que la valeur d’un journaliste ne se mesure pas uniquement aux articles qu’il signe et aux événements qu’il couvre, mais aussi à la confiance qu’il inspire et aux relations humaines qu’il tisse tout au long de son parcours professionnel.

Talal Khraïss est président de l’association d’amitié italo-arabe « Assadaqah », ainsi que correspondant de l’Agence nationale d’information du Liban (NNA) et de l’agence de presse arménienne Armenpress. Établi en Italie, où il travaille depuis de nombreuses années, il a également couvert l’actualité du Saint-Siège, rendant compte d’événements internationaux, d’évolutions politiques et de processus régionaux.

L’ouvrage ne se présente pas comme une simple autobiographie. Son intérêt réside également dans le fait qu’à travers des souvenirs personnels, il permet au lecteur de se rapprocher des événements historiques des dernières décennies, en les découvrant non seulement sous l’angle des processus politiques, mais aussi à travers le regard de ceux qui les ont vécus.

Le journaliste n’est pas un simple observateur des événements. Il est un témoin de son temps, celui qui en consigne les faits et en porte la mémoire. Ses rencontres avec les autres, leurs récits et leurs expériences deviennent ainsi non seulement une composante de son parcours professionnel, mais aussi une part de la mémoire historique.

À l’heure où l’information circule à un rythme effréné et où l’environnement médiatique ne cesse d’évoluer, il est particulièrement important de préserver la mission fondamentale du journalisme : rapporter les faits avec exactitude, mener des enquêtes approfondies, faire preuve de responsabilité et préserver la mémoire historique.

Pendant des années, le journaliste raconte la vie des autres, leurs combats, leurs réussites et leurs difficultés. Et lorsque vient le moment où ce sont les autres qui racontent son histoire, une autre dimension, tout aussi essentielle, de son travail apparaît : l’empreinte qu’il a laissée dans la vie des personnes qu’il a rencontrées.

La rencontre organisée à Rome a précisément été l’occasion de mettre en lumière cette dimension. « L’histoire d’un journaliste » retrace le parcours de Talal Khraïss, tandis que les témoignages réunis dans l’ouvrage et les interventions des participants à sa présentation viennent enrichir ce récit, révélant les valeurs humaines et les liens qui, au fil des années, sont devenus indissociables de sa vie professionnelle.