خلافاً للنكران التركي الوثائق تثبت العكس، لا يمكن الوصول للوثائق العثمانية المتعلقة بالممتلكات الأرمنية وإدارة ترحيل الأرمن، المحفوظات العسكرية غير متاحة- المؤرخ الألماني والخبير بالإبادات ال

2 دقيقة قراءة

يريفان في 16 مايو/أرمنبريس:يؤكد المؤرخ الألماني والخبير في الإبادات الجماعية المعروف هيلمار كايزر(الذي كان يدرس معظم الأرشيفات التركية)، أن المناقشات حول الإبادة الجماعية الأرمنية موجودة في الوقت الحالي على منصات سياسية. منذ عام 2009 انتهت المناقشات العلمية حول هذه القضية ولم تعد هناك حاجة إليها. ويقول أن غالباً ما يستخدم مصطلح "الإبادة الكاملة" بدلاً من الإبادة الجماعية الأرمنية: "خلافاً لحقيقة أن الحكومة التركية تنكر باستمرار ما حدث، فإن الوثائق الموجودة في المحفوظات تثبت العكس. التقارير تتحدّث بالتفصيل الكامل حول الإبادة الجماعية للأرمن وعلاوة على ذلك ، فإن أرشيف الدول المختلفة يتحدث عن نفس القصص". وأكد.

وفقاً لخبير الإبادة الجماعية فإن الأرشيفات التركية مفتوحة، ولكن ليس كل شيء تمّ توثيقه. على سبيل المثال لا يمكن الوصول إلى الوثائق المتعلقة بالممتلكات الأرمنية ووثائق إدارة ترحيل الأرمن التابعة لوزارة الشؤون الداخلية في الإمبراطورية العثمانية وهي جزء من وثائق الشرطة ويضيف: "الوضع في المحفوظات العسكرية مؤسف للغاية. الوثائق غير متاحة للجمهور. الإدارة تعطي ما تريد."

وبصرح هيلمار كايزر بسرور أنه في السنوات الأخيرة تم نشر كتابين مهمين للغاية بشأن الإبادة الجماعية الأرمنية في أرمينيا ولهما تأثير على المجال العلمي المشترك. هذه هي الأعمال الأساسية لفيرجينه سفازيان والطبعة متعددة الأجزاء لذكريات الناجين من الإبادة الجماعية الأرمنية من الأرشيف الوطني لأرمينيا ويضيف كايزر: "لقد تم إنجاز عمل جيد جداً، ولكن للأسف كان صغيراً. إن المواد المتعلقة بالإبادة الجماعية الأرمنية في أرمينيا تنشر بشكل أساسي باللغة الأرمنية، للقارئ الأرمني ، في حين يجب ترجمة الأعمال المماثلة إلى اللغات الغربية والروسية والتركية".

وقد مُنع المؤرخ الألماني من الدخول إلى المكتبات في تركيا لأسباب سياسية في الفترة 1995-2005.

العربية Հայերեն

رئيس الوزراء الأرمني نيكول باشينيان يشارك في قدّاس أقيم في كنيسة الصليب المقدّس في نيركين تشارباخ

رائد الفضاء الأرمني من روسيا هاروتيون كيفيريان سينطلق لمحطة الفضاء الدولية بربيع عام 2027-ضمن مهمة Crew-14 التي تُنفّذها ناسا وسبيس إكس-

وزير الخارجية والتجارة الدولية الأرمني آرارات ميرزويان يلتقي نظيره القبرصي كونستانتينوس كومبوس في نيويورك

الوزير ميرزويان يشارك في نقاش في نيويورك حول استخدام الذكاء الاصطناعي في مجال السلام والأمن الدوليين في الأمم المتّحدة

وزيرة العدل الأرمنية سربوهي كاليان نائبة أولى لرئيس مؤتمر الأمم المتحدة الخامس عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

تمّ تأسيس سلام فعلي بين أذربيجان وأرمينيا-وزير الخارجية الأذربيجاني جيهون بيراموف-

المؤتمر الصحفي لمؤتمر "دراجات التصوير الفوتوغرافي: المؤتمر الدولي الأول للتصوير الفوتوغرافي الفني-يريفان 2026"-صور-

دوري الأمم الأوروبية لكرة القدم: أرمينيا-لاتفيا: 2-0-صور-

في المباراة الافتتاحية من الجولة التأهيلية لدوري الأمم الأوروبية لكرة القدم أرمينيا تتغلّب على لاتفيا 2-0 في يريفان

منتخب شطرنج أرمينيا للرجال يتغلّب على منتخب أذربيجان في أولمبياد الشطرنج العالمي