عائلة أزنافور ومؤسسة أزنافور تعلن ببالغ الحزن والأسى وفاة شقيقة شارل أزنافور آيدة أزنافور-كارفارينتس عن عمر ناهز 102 عاماً

يريفان في 22 أكتوبر/أرمنبريس: أعلنت عائلة أزنافور ومؤسسة أزنافور ببالغ الحزن والأسى وفاة شقيقة شارل أزنافور آيدة أزنافور-كارفارينتس.
"رحلت آيدة عن عالمنا بسلام عن عمر ناهز 102 عاماً، تاركةً وراءها حياةً رائعةً، مليئةً بالحب والقوة والإخلاص لعائلتها. وُلدت آيدة في سالونيك عام 1923 في طريقها إلى المنفى، ولم تقتصر علاقتها بأخيها على جذورهما الأرمنية ونشأتهما الباريسية فحسب، بل ارتبطت به أيضاً بأحرّ مشاعر الحب طوال حياتها. كانت علاقتهما قويةً للغاية مبنيةً على تاريخ مشترك، وموسيقى مشتركة وحبٍّ لا ينضب للناس. ظلّوا قريبين من بعضهم البعض طوال حياتهم وكثيراً ما وصف شارل آيدة بأنها إحدى الركائز الثابتة في حياته وذكرى عائلتهما. كانت حياة عايدة بمثابة جسرٍ بين الأجيال. كانت شاهدةً على قرنٍ من التغيير والإبداع والمقاومة. عاشت آيدة حياتها كلها وفية لقيم عائلة أزنافور: اللطف والولاء والتواضع والإيمان الراسخ بقوة الفن والإنسانية" وذكر بيان عائلة أزنافور أن آايدة أزنافور ستُدفن في مقبرة العائلة في مونتفورت لاماوري، بجوار أفراد عائلتها وزوجها، وقال البيان: "قلوبنا حزينة، لكنها مليئة بالامتنان للسنوات التي قضيناها معًا عايدة. سيبقى حبها ودفئها معنا دائمًا. بمناسبة وفاة آيدة، لا نُشيد فقط بأختنا وعمتنا الحبيبة، ولكن أيضاً بحياتها التي عاشتها بكرامة وتفانٍ. تود العائلة أن تشكر كل من قدم تعازيه وشارك ذكريات عايدة الدافئة".