أرمينيا تقدّم طلبات اتخاذ عشرة تدابير ضد أذربيجان إلى محكمة العدل الدولية

يريفان في 12 أكتوبر/أرمنبريس: حددت أرمينيا التدابير المؤقتة العشرة التي تطلب من محكمة العدل الدولية الإشارة إليها ضد أذربيجان وتم تقديم الطلب من قبل وكيل أرمينيا يغيشي كيراكوسيان خلال الإجراءات الشفهية للمحكمة العالمية بشأن طلب الإشارة إلى التدابير المؤقتة التي قدمتها أرمينيا ضد أذربيجان.

"بناءً على طلبها باتخاذ تدابير مؤقتة بتاريخ 28 سبتمبر 2023 ومرافعاتها الشفهية، تطلب أرمينيا من المحكمة بكل احترام الإشارة إلى التدابير المؤقتة التالية في انتظار البت في هذه القضية بناءً على الأسس الموضوعية:

1) تمتنع أذربيجان عن اتخاذ أي تدابير قد تنطوي على انتهاكات لالتزاماتها بموجب اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛

2) تمتنع أذربيجان عن اتخاذ أي إجراءات بشكل مباشر أو غير مباشر تهدف أو تؤدي إلى تهجير من تبقى من الأرمن من ناغورنو كاراباغ، أو منع العودة الآمنة والسريعة إلى ديارهم للأشخاص الذين شردوا خلال العملية العسكرية الأخيرة الهجوم يشمل أولئك الذين فروا إلى أرمينيا أو دول ثالثة، مع السماح لأولئك الذين يرغبون في مغادرة ناغورنو كاراباغ بالقيام بذلك دون أي عائق،

3) تسحب أذربيجان جميع الأفراد العسكريين وأفراد إنفاذ القانون من جميع المؤسسات المدنية في ناغورنو كاراباغ المحتلة نتيجة لهجومها المسلح في 19 سبتمبر 2023؛

4) تقوم أذربيجان بتسهيل وصول الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة إلى الأقليات العرقية الأرمنية في ناغورنو كاراباغ، والامتناع عن وضع أي عائق أمام ذلك وعدم التدخل في أنشطتهم بأي شكل من الأشكال؛

5) تقوم أذربيجان بتسهيل قدرة اللجنة الدولية للصليب الأحمر على تقديم المساعدات الإنسانية إلى العرق الأرمني في ناغورنو كاراباغ والامتناع عن وضع أي عائق أمامهاوتتعاون مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر من أجل معالجة العواقب الأخرى للصراع الأخير؛

6)تقوم أذربيجان على الفور بتسهيل الاستعادة الكاملة للمرافق العامة، بما في ذلك الغاز والكهرباء إلى ناغورنو كاراباغ والامتناع عن تعطيلها في المستقبل؛

7) تمتنع أذربيجان عن اتخاذ إجراءات عقابية ضد الممثلين السياسيين أو العسكريين الحاليين أو السابقين لناغورنو كاراباغ؛

8) لا يجوز لأذربيجان تغيير أو تدمير أي نصب تذكاري لإحياء ذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية عام 1915 أو أي نصب تذكاري آخر أو قطعة أثرية ثقافية أرمنية أو موقع موجود في ناغورنو كاراباغ؛

9) تعترف أذربيجان بالسجلات المدنية ووثائق الهوية وسندات الملكية والسجلات التي أنشأتها سلطات ناغورني كاراباغ وتنفذهاولا يجوز لها تدمير أو مصادرة هذه السجلات والوثائق؛

10) يجب على أذربيجان تقديم تقرير إلى المحكمة عن جميع التدابير المتخذة لتنفيذ هذا الأمر في غضون شهر واحد، اعتباراً من تاريخ هذا الأمروبعد ذلك كل ثلاثة

أشهر حتى يتم اتخاذ قرار نهائي بشأن القضية من قبل المحكمة "

قال كيراكوسيان.