المهجّرون من آرتساخ ناجون من إبادة أذرية ولا يجوز مساوتهم مع الأذر الذين هَجروا أرمينيا-جواب المهجّرين الأرمن للافروف-

يريفان في 27 يوليو/أرمنبريس: أصدر المهجرون قسراً من جمهورية آرتساخ نتيجة حرب 44 يوماً في 2020 بياناً يشير إلى الأفكار التي أعرب عنها وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بعد اجتماع وزراء خارجية أرمينيا وروسيا وأذربيجان في موسكو ذلك اليوم

"

نحن المنظمات غير الحكومية التي تمثل مصالح عشرات الآلاف من الأرمن الذين شردوا قسرا وأصبحوا لاجئين من مناطق شوشي ومارتون وأسكران وهادروت ومارتاكيرت وكارفاشار وكاشتاغ بجمهورية آرتساخ نعرب عن حيرتنا و غضب يوم 26 يوليو في موسكو بسبب الأفكار التي عبر عنها وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بعد اجتماع وزراء خارجية أرمينيا وروسيا وأذربيجان

وزير خارجية الاتحاد الروسي يضع علامة على المساواة بين اللاجئين الأرمن من المناطق المأهولة بالأرمن في أذربيجان واللاجئين الأرمن الذين نجوا من الإبادة الجماعية في جمهورية آرتساخ والأذريين الذين غادروا أراضي أرمينيا نتيجة عزل الشعوب

مرة أخرى نذكر السلطات الروسية بأن الأذربيجانيين الذين انتقلوا من أرمينيا أتيحت لهم الفرصة لتبادل منازلهم ونقل ممتلكاتهم معهم والحصول على تعويض من جمهورية أرمينيا

على عكس الأذربيجانيين نجا اللاجئون الأرمن بصعوبة من الإبادة الجماعية وأولئك الذين لم يتمكنوا من مغادرة منازلهم أو لم يرغبوا في ذلك قُتلوا بوحشية في منازلهم أو ساحاتهم "، بحسب ما جاء في رسالة المنظمات

أكد النازحون من سكان آرتساخ أن حقهم في العودة مسجل في النقطة 7 من البيان الثلاثي لعام 2020 لرئيس وزراء أرمينيا ورئيس الاتحاد الروسي ورئيس أذربيجان ، حيث قيل: "النازحون داخلياً واللاجئون يعودون إلى إقليم ناغورنو كاراباغ والمناطق المحيطة بها تحت إشراف مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

وبناءً على ما سبق فإنهم يدعون المجتمع الدولي الأمم المتحدة إلى إيجاد صيغة مناسبة للمناقشات لضمان ظروف عودتهم بما في ذلك ممثلو المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

يجب ضمان عودتنا من قبل قوات حفظ السلام التابعة للامم المتحدة ، والا لن يكون لدينا ضمانات أمنية

كما أننا مقتنعون بأنه في المرحلة الحالية من الصراع لا يوجد بديل سوى المفاوضات المباشرة بين مسؤولي جمهوريتي آرتساخ وأذربيجان بوساطة ضامنين دوليين

ونحث الاتحاد الروسي على استنباط موقفه الرسمي من نقطة البداية تلك

ندعو رئيس وزراء جمهورية أرمينيا لإثارة قضيتنا في جميع الأشكال الدولية

وندعو المجتمع الدولي بأسره إلى دعم حماية حقوقنا المشروعة

"