Bayramov considère que la question des tarifs de transport de fret de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie via le chemin de fer géorgien est réglée

Le ministre des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan, Jeyhun Bayramov, estime que la question des tarifs de transport de fret de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie via les chemins de fer géorgiens est résolue et que cet itinéraire sera à nouveau utilisé.

Selon l’agence APA, citant les déclarations du ministre lors d’une conférence de presse consacrée au bilan de l’année, Bayramov a indiqué que le tarif appliqué par la Géorgie était auparavant très élevé, ce qui avait suscité des préoccupations côté azerbaïdjanais.

« Cela a posé des questions en Azerbaïdjan, car ce tarif était incompatible avec les pratiques en vigueur. La direction géorgienne est intervenue rapidement et le problème a été résolu. Le tarif a été convenu entre les entreprises, conformément aux conditions du marché », a déclaré Bayramov, tout en remerciant la direction géorgienne à cet égard.

Selon le ministre azerbaïdjanais, cette situation montre que les relations entre Bakou et Tbilissi sont amicales. « Je considère que le problème est résolu et que cet itinéraire sera à nouveau utilisé », a-t-il souligné.

Rappelons que le 8 décembre, des médias azerbaïdjanais avaient rapporté que la politique tarifaire appliquée par la Géorgie entravait la livraison de produits pétroliers de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie. Par la suite, le ministère géorgien de l’Économie avait annoncé que le Premier ministre Irakli Kobakhidze avait ordonné que le premier transport de produits pétroliers azerbaïdjanais vers l’Arménie via la Géorgie soit effectué gratuitement. Le ministère arménien de l’Économie avait également indiqué qu’une discussion avait eu lieu avec la partie géorgienne, sans fournir d’autres détails.

Quelques jours plus tard, le Premier ministre géorgien Irakli Kobakhidze avait déclaré que Tbilissi tenait pleinement compte des intérêts acceptables de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan. « Nous avons aussi nos priorités, et je suis convaincu que nous trouverons, par la négociation, la meilleure solution qui satisfera les intérêts des trois pays », avait-il affirmé. Le 19 décembre, un train chargé d’essence azerbaïdjanaise, composé de 22 wagons, est arrivé en Arménie, transportant 1 218 tonnes d’essence depuis l’Azerbaïdjan.