Vasilis Maragos: Matenadaran est devenu le foyer non seulement d'exemples du patrimoine arménien, mais aussi du patrimoine humain universel

EREVAN, 9 OCTOBRE, ARMENPRESS: L'importance du patrimoine manuscrit et imprimé est extrêmement précieuse pour conserver le patrimoine culturel dans la mémoire de l'humanité et le transmettre aux générations suivantes.

Selon "Armenpress", l'ambassadeur de l'Union européenne en Arménie, Vasilisi Maragos, a exprimé cette opinion dans son discours lors du 13e atelier international annuel de trois jours "Figures de la mémoire", qui a débuté à Matenadaran.

« Le rôle du séminaire d'aujourd'hui n'est pas seulement une plate-forme d'échange d'informations sur les dernières technologies, mais aussi de discuter de ce qu'il faut faire maintenant pour rendre le domaine du patrimoine manuscrit et imprimé plus attractif pour les jeunes, ainsi que pour la prochaine génération de chercheurs et restaurateurs. Matenadaran est l'institution unique au monde où sont conservées de riches collections de manuscrits et un énorme potentiel d'experts.

C'est devenu un foyer non seulement pour les Arméniens, mais aussi pour des exemples de patrimoine universel, car la culture et le patrimoine culturel sont les trésors de l'humanité, dont les frontières dépassent les nationalités", a déclaré Maragos.

L'ambassadeur de l'UE en RA a ajouté que l'Union européenne soutenait Matenadaran dans le cadre de son programme "Horizon 2020" et continuerait à coopérer avec cette importante structure, en mettant l'accent sur les efforts durables visant à la préservation du patrimoine culturel, dont la composante vitale est , bien sûr, le patrimoine imprimé. Selon Maragos, c'est un honneur pour l'UE de coopérer en tant que partenaire à cet important séminaire qui rassemble des experts de premier plan dans le domaine de différentes parties du monde.

« L'Union européenne soutient la culture arménienne en promouvant une coopération étroite avec les États membres de l'UE, notamment par le biais du programme « Europe créative » et d'autres programmes ciblés. Au sein de l'Union européenne et dans nos relations avec l'Arménie, nous sommes unis dans la diversité et sommes heureux de donner la priorité à la coopération dans le secteur culturel en tant que direction importante de la vie sociale et économique, notamment en soutenant les industries créatives, le patrimoine culturel et le tourisme culturel.

Le patrimoine écrit est unique à cet égard,comme on le sait "Au commencement était la parole". Je vous souhaite à tous un travail fructueux et efficace au sein du séminaire et que les efforts visant à la préservation et à la restauration de l'écrit soient couronnés de succès", a conclu Maragos.

Manvel Margaryan