Directrice de l'agence de tourisme géorgienne: notre objectif est d'informer les Géorgiens que l'Arménie est un pays merveilleux

EREVAN, 1er JUILLET, ARMENPRESS: Les Arméniens se rendent souvent en Géorgie pour se reposer ou simplement pour passer un bon séjour, alors que l'Arménie n'est toujours pas une destination touristique attrayante pour les Géorgiens. Sensibiliser les gens à l'histoire, à la culture, à la cuisine et aux opportunités touristiques du pays voisin peut être un moyen efficace de changer la situation.

Nina Kekelidze, directrice de l'agence de tourisme Discover Georgia, a participé au Forum commercial arméno-géorgien sur le tourisme à Erevan et a parlé de la coopération avec l'Arménie. 

- Quelle a été l'efficacité de cette conférence ?

- Cette année, nous avons participé pour la deuxième fois à un tel événement en Arménie. Il est très intéressant de discuter des perspectives de coopération entre nos pays dans le domaine du tourisme. Je pense que les trois jours passés à Erevan et à Dilijan ont été très productifs pour discuter des détails de la coopération. Le développement d'offres conjointes peut peut-être attirer des touristes d'autres pays et influencer positivement le développement du secteur. Il est très important d'identifier et de coordonner tous les problèmes existants liés au travail des guides, au transport des touristes, aux hôtels, etc. La résolution de ces problèmes vous permettra de développer et de promouvoir des offres intéressantes. Nous sommes très reconnaissants à tous les organisateurs et participants de ce programme de nous avoir donné l'occasion d'engager des discussions fructueuses.

- Avez-vous pu conclure des contrats ?

- Jusqu'à présent, nous avons déjà conclu des contrats, coordonné des visites de touristes d'Arménie et de Géorgie. Cette année, nous impliquons de nouveaux touropérateurs dans le processus, il y aura donc de nouveaux contrats, des voyages à forfait et nous commencerons à travailler ensemble.

Nous prévoyons de signer un contrat avec un tour-opérateur qui organisera des concerts à Erevan en septembre. Nous souhaitons que de nombreux touristes géorgiens assistent à ces concerts. Nous formaliserons tout cela après notre retour dans notre pays.

- L'Arménie est-elle une destination touristique attrayante pour les Géorgiens ?

- Malheureusement, les Géorgiens ne visitent pas souvent l'Arménie. Notre objectif est de les informer que l'Arménie est un pays merveilleux, qu'il possède des sites intéressants et attrayants, une histoire, une culture et une gastronomie remarquables. Tout cela contribuera à accroître l'intérêt des touristes géorgiens pour l'Arménie et à augmenter le nombre de visites.

- Pouvez-vous citer les principaux problèmes qui entravent le développement du tourisme entre l'Arménie et la Géorgie ?

- Le principal problème est la qualité des services : organisation du transport de passagers, infrastructures, services. Il est nécessaire de créer des conditions confortables pour les touristes afin d'éviter les problèmes et les malentendus. C'est précisément pour cela que nous discutons de tous les détails de la coopération.

Permettez-moi de vous donner un exemple. Lors de notre précédente réunion, les citoyens d'Arménie et de Géorgie n'avaient toujours pas la possibilité de franchir la frontière sur présentation d'une pièce d'identité. Cette possibilité a été introduite après la conférence. Cette année, nous discutons déjà de questions telles que l'augmentation du flux touristique et l'amélioration de la qualité du service, entre autres. Nous travaillerons avec l'association géorgienne du tourisme et la fédération arménienne du tourisme pour mettre en œuvre ces projets.