Nikol Pashinyan: “Seguir con el movimiento de Karabaj significa guerra, el pueblo debe tomar una decisión”

El primer ministro de Armenia, Nikol Pashinyan, anunció que, en las elecciones parlamentarias del 7 de junio, el pueblo de Armenia deberá decidir en torno a continuar o no con el movimiento de Karabaj.

“Quiero referirme al tema de la paz y la guerra desde el punto de vista que mencioné recientemente. En la realidad armenia, cuando en distintos lugares y ocasiones se habla de la República de Artsaj y se menciona la cuestión de Artsaj, debemos comprender la complejidad de este discurso, entender de qué se está hablando. Es decir, el discurso tiene valor y consecuencias; es una acción o un plan de acción. Y cuando utilizamos estas expresiones, debemos comprender cuál es el siguiente paso.

Cuando se pronuncia una expresión, ya sea desde el altar de una iglesia, con lógica académica, con lógica pública o con cualquier otro tipo de lógica, es inevitable que, en algún momento, conduzca a un conflicto. No digo que mañana ni el lunes, pero, tarde o temprano, llevará a un conflicto”, declaró el primer ministro en un video de Facebook.

A su vez, añadió que se debe tomar una decisión clara sobre si Armenia continúa o no el conflicto de Karabaj, ya que actualmente el panorama político se sitúa precisamente en esa lógica: el bando pacifista, que afirma que el movimiento de Karabaj no debe continuar, y el bando belicista, que directa o indirectamente, afirma que el movimiento de Karabaj debe continuar.

“Digo claramente que Ktrich Nersisyan lidera el partido belicista; el resto —Levon Ter-Petrosyan, Robert Kocharyan, Serzh Sargsyan y otros— encajan en esta lógica. Debemos tomar una decisión muy clara: ¿continuamos con el movimiento de Karabaj o no? Si continuamos, significa una nueva guerra; no puede ser de otra manera.

Además, hubo una guerra antes de 2020; simplemente, la paz nos era tan desconocida que no distinguíamos entre paz y guerra, y ahora apenas empezamos a hacerlo.

Debemos tomar esta decisión. Al decir ‘nosotros’, me refiero a que el pueblo debe tomar esta decisión. El pueblo debe decidir en las próximas elecciones si continúa o no con el movimiento de Karabaj. Porque si continúa con el movimiento de Karabaj, significa que debe votar por las fuerzas bajo la pirámide de Ktrich Nersisyan; si no continúa con el movimiento de Karabaj, debe votar por el partido Contrato Cívico, porque es la única opción política viable. No existe ninguna otra fuerza que diga: no debemos seguir con el movimiento de Karabaj”, señaló el primer ministro.

Artículo completo en su versión en armenio.