367.79
Embajador de Francia en Armenia visitó Gegharkunik y se familiarizó con los programas
3 minutos de lectura
El embajador de Francia en Armenia, Olivier Decottignies, visitó varios asentamientos en la región de Gegharkunik y se familiarizó con el progreso de diversos programas implementados en la región.
🇫🇷🇦🇲 Այց Գեղարքունիքի մարզի Ծաղկունք գյուղի դիսպանսեր, որը վերանորոգվել է «Բժշկական օգնություն և զարգացում» ֆրանսիական ՀԿ-ի կողմից՝ Գրենոբլ քաղաքի և Գեղարքունիքի մարզպետարանի աջակցությամբ։
— Olivier Decottignies (@O_Decottignies) July 25, 2025
➡️ Ֆրանսիայի և Հայաստանի միջև ապակենտրոնացված համագործակցությունը տարածվում է ողջ երկրով… pic.twitter.com/RADraK9S1H
"Visita al dispensario en la aldea de Tsaghkunk, región de Gegharkunik, que fue renovado por la ONG francesa Ayuda Médica y Desarrollo con el apoyo de la ciudad de Grenoble y la administración regional de Gegharkunik. La cooperación descentralizada entre Francia y Armenia se está extendiendo por todo el país”, afirma la publicación del embajador.
El embajador francés también informó sobre su visita a la comunidad de Khachaghbyur. La próxima publicación está dedicada a los migrantes armenios que reciben asistencia para el retorno voluntario de la Oficina Francesa de Inmigración e Integración (OFII).
“Con el apoyo de la Oficina Francesa de Inmigración e Integración (OFII), regresaron a Armenia y comenzaron a desarrollar actividades económicas en la aldea”, señaló.
Հայ միգրանտների հետ Գեղարքունիքի Խաչաղբյուր գյուղում, ովքեր կամավոր վերադարձի օգնություն են ստանում Ֆրանսիայի ներգաղթի և ինտեգրման գրասենյակից։
— Olivier Decottignies (@O_Decottignies) July 25, 2025
➡️ Ֆրանսիայի ներգաղթի և ինտեգրման գրասենյակի (OFII) աջակցությամբ նրանք վերադարձել են Հայաստան և գյուղում սկսել զբաղվել տնտեսական… pic.twitter.com/gVswyaVhsl
El embajador presentó su experiencia ordeñando vacas en Khachaghbyur: “Conocí la técnica de ordeño con la Sra. Galstyan y su vaca, Sona, que adquirimos con el apoyo de la Oficina Francesa para la Inmigración y la Integración (OFII) para apoyar su regreso a su país de origen”.
Au village de Khachaghbyur dans le Gegharkunik.
— Olivier Decottignies (@O_Decottignies) July 25, 2025
🐮 Initiation à la traite avec Mme Galstyan et sa vache Sona, acquise avec le soutien de l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) pour accompagner son retour au pays. pic.twitter.com/rsoqurWuEn