Apoyo internacional para la preservación del patrimonio folclórico de la provincia de Siunik

3 minutos de lectura

EREVÁN, 22 DE SETIEMBRE, ARMENPRESS. Del fondo de la convención “sobre la preservación del patrimonio cultural inmaterial” de la UNESCO bajo el título “Ayuda internacional” en el año 2022 se entregó a la República de Armenia una donación (74.855,00 dólares estadounidenses) para desarrollar en el término de dos años un programa definido como “inventario, documentación y preservación del patrimonio folclórico de la provincia de Siunik, en la República de Armenia”.

La solicitud fue preparada por iniciativa del Instituto de Arqueología y Etnografía de la Academia Nacional de Ciencias de Armenia con el apoyo asesor del ministerio de Educación, Ciencia, Cultura y Deporte de la República de Armenia.

El objetivo del programa es inventariar, preservar y estimular el patrimonio cultural inmaterial de la provincia de Siunik como manifestación de las particularidades locales y expresiones de identidad en la región, mientras esta está viva y circula en forma de cuentos populares, mitos, leyendas, tradiciones, dichos, canciones rituales y otras formas. En el presente es imprescindible inventariar todo esto teniendo en cuenta el cambio generacional y la necesidad de garantizar la transmisión del patrimonio.

Durante el programa se llevarán a cabo en la provincia de Siunik trabajos de inventariado, de investigación de campo, encuentros de aprendizaje con los portadores del patrimonio en las comunidades de Artsvanik, Davit Bek, Kapán, Shaghat, Tasik, Tegh, Shinuhayr, Kardjeván y Lehvaz en cooperación entre el centro de estudios armenios de Siunik y la universidad estatal de Gorís.

En el marco del programa, el 25 de setiembre arribará la experta internacional de la UNESCO, docente de la Universidad Shahid Behesht de Teherán la doctora Janet Blake, quien realizará cursos de recapacitación para el grupo que llevará adelante el programa contribuyendo con asesoramiento profesional a la organización productiva del programa. Los materiales inventariados en Siunik se digitalizarán y se creará una web con los datos del patrimonio folclórico de Siunik.

Se recuerda que estos trabajos se corresponden con la convención “sobre la defensa del patrimonio cultural inmaterial” de 2003 de la UNESCO, la ley “sobre el patrimonio cultural inmaterial de la República de Armenia” y otras actas jurídicas.

Español English Français Հայերեն Русский