وزارة الخارجية الأمريكية تنشر بيان حول الاعتراف بالإبادة الأرمنية من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي
2 دقيقة قراءة
يريفان في 17 ديسمبر/أرمنبريس: استجابت وزارة الخارجية الأمريكية رسمياً للاعتراف بالإبادة الجماعية الأرمنية من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي،. ويشيرالموقع الرسمي لوزارة الخارجية الأمريكية إلى أن موقف إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترومباس لم يتغير.
"موقف الإدارة لم يتغير. تنعكس وجهات نظرنا في بيان الرئيس النهائي بشأن هذه المسألة من أبريل الماضي"، يقرأ في البيان.
في 24 أبريل 2019 أصدر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بياناً بمناسبة الذكرى السنوية الرابعة بعد المائة للإبادة الجماعية الأرمنية واستخدام كلمة "ميدز يغيرن"(وهي تعني باللغة الأرمنية- المأساة الكبرى أو الإبادة الأرمنية-أرمنبريس).
اليوم نتذكر ميدز ييغرن ونكرم ذكرى أولئك الذين عانوا في واحدة من أسوأ الفظائع الجماعية في القرن العشرين. ابتداءً من عام 1915 تم ترحيل مليون ونصف المليون أرمني أو ذبحهم في مسيرات حتى وفاتهم في السنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية. في يوم الذكرى هذا، ننضم مرة أخرى إلى المجتمع الأرمني في أمريكا وحول العالم في الحداد على الأرواح الكثيرة التي فقدت.
في هذا اليوم نكرم أيضاً ونعترف بعمل أولئك الذين حاولوا إنهاء العنف وكذلك أولئك الذين سعوا إلى ضمان عدم تكرار الفظائع مثل هذه، مثل ناشط حقوق الإنسان والمحامي رافائيل ليمكين. نذكر مساهمات الأمريكيين السخيين الذين ساعدوا في إنقاذ الأرواح وإعادة بناء المجتمعات الأرمنية. بينما نكرم ذكرى الذين عانوا، نستمد الإلهام من شجاعة ومرونة الشعب الأرمني الذي، في مواجهة المحن الهائلة، بنى مجتمعات نابضة بالحياة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك في الولايات المتحدة.
نتعهد بالتعلم من المآسي السابقة حتى لا نكررها. نرحب بجهود الأرمن والأتراك للاعتراف بتاريخهم المؤلم وحسابه، ونحن نقف مع الشعب الأرمني في ذكرى الأرواح التي فقدت خلال ميدز ييغرن ونؤكد من جديد التزامنا بعالم أكثر سلم"، جاء في رسالة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
"موقف الإدارة لم يتغير. تنعكس وجهات نظرنا في بيان الرئيس النهائي بشأن هذه المسألة من أبريل الماضي"، يقرأ في البيان.
في 24 أبريل 2019 أصدر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بياناً بمناسبة الذكرى السنوية الرابعة بعد المائة للإبادة الجماعية الأرمنية واستخدام كلمة "ميدز يغيرن"(وهي تعني باللغة الأرمنية- المأساة الكبرى أو الإبادة الأرمنية-أرمنبريس).
اليوم نتذكر ميدز ييغرن ونكرم ذكرى أولئك الذين عانوا في واحدة من أسوأ الفظائع الجماعية في القرن العشرين. ابتداءً من عام 1915 تم ترحيل مليون ونصف المليون أرمني أو ذبحهم في مسيرات حتى وفاتهم في السنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية. في يوم الذكرى هذا، ننضم مرة أخرى إلى المجتمع الأرمني في أمريكا وحول العالم في الحداد على الأرواح الكثيرة التي فقدت.
في هذا اليوم نكرم أيضاً ونعترف بعمل أولئك الذين حاولوا إنهاء العنف وكذلك أولئك الذين سعوا إلى ضمان عدم تكرار الفظائع مثل هذه، مثل ناشط حقوق الإنسان والمحامي رافائيل ليمكين. نذكر مساهمات الأمريكيين السخيين الذين ساعدوا في إنقاذ الأرواح وإعادة بناء المجتمعات الأرمنية. بينما نكرم ذكرى الذين عانوا، نستمد الإلهام من شجاعة ومرونة الشعب الأرمني الذي، في مواجهة المحن الهائلة، بنى مجتمعات نابضة بالحياة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك في الولايات المتحدة.
نتعهد بالتعلم من المآسي السابقة حتى لا نكررها. نرحب بجهود الأرمن والأتراك للاعتراف بتاريخهم المؤلم وحسابه، ونحن نقف مع الشعب الأرمني في ذكرى الأرواح التي فقدت خلال ميدز ييغرن ونؤكد من جديد التزامنا بعالم أكثر سلم"، جاء في رسالة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.