كاراباغ يجب أن يجلس على طاولة المفاوضات بشكل بودابست-1994 ويُعترف بكاراباغ كطرف.السؤال لأي حد الحكومة الأذربيجانية مفوضة بالتحدث نيابة عن شعبها؟-رئيس الوزراء نيكول باشينيان في البرلمان-

3 دقيقة قراءة

يريفان في 12 فبراير/أرمنبريس:تطرق رئيس الوزراء نيكول باشينيان إلى عملية تسوية نزاع ناغورني كاراباغ بينما كان يتحدث في البرلمان اليوم حول خطة عمل الحكومة وقدم باشينيان الوضع الحالي إلى المشرعين بالتفصيل، حيث أشار إلى أنه يسأل نفسه إلى أي مدى يتم تفويض الحكومة الأذربيجانية بالتحدث نيابة عن الأذربيجانيين أنفسهم.

"نحن [أرمينيا] نقول إن رئيس وزراء أرمينيا، على وجه التحديد، يمكنه التفاوض في سياق تسوية النزاع في ناغورني كاراباغ بإسم أرمينيا ولا يمكنني التفاوض نيابة عن آرتساخ، لأنه لم يكن شعب آرتساخ انتخبني رئيساً لوزراء أرمينيا ولم يصوت في الانتخابات البرلمانية في أرمينيا، لذلك لم يؤذن لا البرلمان ولا رئيس الوزراء للمضي قدماً نيابة عنها في المفاوضات في أي مكان. لكن شعب كاراباغ له انتخابات خاصة به، وينتخب برلمانه ورئيسه وبالتالي فقد قام من خلال الانتخابات بتطوير هيئات سمحت له بالتصرف نيابة عنها. ولذلك فإننا نقول إنه في سياق تسوية نزاع كاراباغ، يتعين على ممثل كاراباغ [التفاوض] بالنيابة عن كاراباغ. نلاحظ أننا لا نخطط لاتخاذ قرار بدلاً من كاراباغ، يمكننا فقط اتخاذ القرار بدلاً من أنفسنا. وعلى الرغم من ذلك نؤكد أن أرمينيا هي الضامن لأمن كاراباغ ونقول إن ممثل كاراباغ يجب أن يجلس على طاولة المفاوضات لأنه في شكل بودابست عام 1994 ويعترف كاراباغ كطرف في المفاوضات.

ورداً على هذا تقول أذربيجان إنها ستجلب بدورها ممثلي الجالية الأذربيجانية في كاراباغ إلى المفاوضات وهذا يعني أولئك الأذربيجانيين الذين عاشوا في ناغورني كاراباخ في الماضي.

نقول هؤلاء الناس يشاركون في المفاوضات اليوم أيضاً وقد شاركوا دائماً لأنهم مواطنون من أذربيجان يشاركون في الانتخابات البرلمانية والرئاسية في أذربيجان وبأصواتهم يُنتخب أيضاً رئيس أذربيجان وبالتالي من خلال المشاركة في هذه الانتخابات لديهم ممثلهم في شكل المفاوضات شخصياً من رئيس أذربيجان.

من الناحية الواقعية مع هذه القيادة الأذربيجانية تقول إن هناك مواطنين في بلدهم- أتحدث عن الأذربيجانيين الذين عاشوا في كاراباغ في الماضي، الذين لا يملكون تفويضاً بتمثيلهم، إذا قالوا نعم نسأل هل هناك أي مواطن آخر في بلدكم لا يمثله رئيس أذربيجان؟ على سبيل المثال، أقلية تاليش أو كيروف آباد ، أو سكان غازاخ هل الرئيس الأذربيجاني يمثلهم أم لا؟

ولذلك فإن السؤال المطروح إلى أي مدى تكون دائرة هؤلاء المواطنين واسعة وإلى أي مدى يتم تفويض الحكومة الأذربيجانية القائمة بالتفاوض نيابة عن الشعب الأذربيجاني"، قال باشينيان.

وقد كان عقد آخر اجتماع بين رئيس وزراء أرمينيا نيكول باشينيان والرئيس الأذربيجاني إلهام علييف في يناير 2019 خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس.

العربية English Français Հայերեն Русский

خلال الفترة من 1 يونيو إلى 19 يوليو من هذا العام صُدِّر 7654 طناً من المشمش من أرمينيا-وزير الاقتصاد الأرمني كيفورك بابويان-

وزير الخارجية الأرمني آرارات ميرزويان يهنّئ وزير خارجية المملكة المتحدة المعين حديثاً إدوارد ميليباند

رئيس الوزراء الأرمني نيكول باشينيان يبعث رسالة تهنئة إلى رئيس الوزراء البلجيكي بارت دي ويفر بمناسبة العيد الوطني للبلاد

خطوط طيران جنوب الصين تزيد عدد رحلاتها بين أورومتشي ويريفان

رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان يهنّئ رئيس الوزراء البريطاني الجديد آندي بورنهام بمناسبة توليه منصبه

وزارة التربية والتعليم والعلوم والثقافة والرياضة الأرمنية تقر "أسس سياسة اللغة الرسمية لجمهورية أرمينيا"

وزير البيئة الأرمني هامباردزوم ماتيفوسيان يناقش الاستعدادات لمؤتمر المناخ المقرّر عقده في يريفان مع الخبير الدولي في مجال التنوع البيولوجي باسيل فان هافر

في يوم عمال المناجم والمعادن تكريم موظفي الصناعة-فيديو-

سيتمكن الأطفال-المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و15 عاماً من اقتراح مشاريع مجتمعية والمشاركة في تطويرها بأرمينيا

حديقة تورك أنكيغ في يريفان تحصل على مظهر جديد-فيديو-