أخي بالبلاد هرانت دينك..ننحني أمام ذكراك وعظمتك-رسالة الكاتبة التركية أداليت آغا أوغلو المؤثرة بمناسبة الذكرى ال12 لإغتيال المحرر الأرمني الشهير-

يريفان في 19 يناير/أرمنبريس:أرسلت الروائية والكاتبة المسرحي التركية أداليت آغا أوغلو رسالة مؤثرة إلى عائلة هرانت دينك وصحيفة "أكوس" بمناسبة الذكرى الثانية عشرة لإغتيال الناشط والمحرر الأرمني هرانت دينك. الرسالة نُشرت في "أكوس":

"عائلة عزيزي هرانت دينك المحبوب ، و"دورية أكوس "...

هرانت دينك، أخي، أنا لا أنساك ولو للحظة. أتذكر أنك على قيد الحياة خلال المؤتمرات حول السلام والوقوف معنا. كان من المهم أن يتحدث شخص منفتح العقل يعارض العنف ويقف من أجل السلام مثلك، حول هذه الموضوعات. لا انسى لدقيقة واحدة، لقد تحدثت بشكل جميل، صدقني، في كل مرة كنت أريد أن أعانقك بشغف. من المؤسف وللآسى الكبير أن يأخذك العنف بعيداً عنا. لقد كنت دائماً ضد العنف، لكن عندما فقدناك نتيجة للعنف، تعززت قناعاتي.

عزيزي هرانت، عندما سمعت ذات مرة أنه تم نقلك إلى المحكمة أتيت على الفور أمام "أكوس" وصرخت "لن أعطيك لأحد". نحن معاً كنا نحاول منع سجنك. يا للأسف وقعت ضحية للعنف، أشتاق إليك كثيراً يا هرانت دينك.

أخي في البلاد هرانت دينك. أنا وزوجي ننحني أمام ذكراك وعظمتك. لقد فقدت زوجي، الذي احترمك كثيراً في يوليو. لذا أصبحت أصغر، لكنني ما زلت أقاوم. أفضل شيء يمكنني القيام به لذكرى كل منكما هو أنني لا أتخلى عن أفكاري الخاصة وأمضي قدماً على دربي الخاص''.