تفتخر فرنسا وأرمينيا بالعلاقات التاريخية والذاكرة والرؤية المشتركة-رسالة تهنئة ماكرون لسركيسيان-
2 دقيقة قراءة
يريفان في 21 سبتمبر/أرمنبريس:وجه الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون رسالة تهنئة إلى الرئيس الأرميني أرمين سركيسيان بمناسبة عيد الاستقلال، بحسب ما قاله المكتب الرئاسي الجمهوري الأرميني لأرمنبريس.
تعمل الرسالة على النحو التالي:
"عزيزي حضره الرئيس،
الصديق العزيز،
بالنيابة عني وبالنيابة عن الشعب الفرنسي أتوجه إليكم بأحر التهاني بمناسبة عيد استقلال أرمينيا.
يمكن أن تفتخر فرنسا وأرمينيا بالعلاقات المتبادلة القائمة على العلاقات التاريخية والذاكرة المشتركة والرؤية المشتركة، هذه الروابط الفريدة هي ثروة أكثر من أي وقت مضى ويجب علينا تطويرها، إنها تجعلنا أقوى لمقاومة التحديات التي تواجه بلدينا.
أود أن أؤكد لكم أن فرنسا مصممة على دعم أرمينيا في هذه العملية الشجاعة للإصلاحات التي أطلقتها حكومة أرمينيا منذ عام 2018. وفرنسا تقف إلى جانبكم للمساهمة في التقدم الجديد لاقتصادكم وكذلك لدعم أرمينيا للاستثمار في مشاريع رعاية صحية طويلة الأجل ومحاربة تغير المناخ. إن الجهات الفاعلة في علاقاتنا الثنائية مستعدة أكثر من أي وقت مضى للمساعدة في الإصلاحات والمشاركة في التقدم الاقتصادي. على الرغم من حالة كوفيد19، فإنني أشيد بأحدث إنجازات تعاوننا في المجالات الجامعية والتعليمية والثقافية.
وباستخدام هذه الفرصة أود أن أعلن أن فرنسا بصفتها الرئيس المشارك لمجموعة مينسك لن تدخر جهداً لتحقيق استئناف سريع للمفاوضات بين الجانبين على أمل التوصل إلى تسوية سلمية ودائمة لصراع ناغورنو كاراباغ.
من فضلكم السيد الرئيس اقبلوا تأكيدات احترامي البالغة".
تعمل الرسالة على النحو التالي:
"عزيزي حضره الرئيس،
الصديق العزيز،
بالنيابة عني وبالنيابة عن الشعب الفرنسي أتوجه إليكم بأحر التهاني بمناسبة عيد استقلال أرمينيا.
يمكن أن تفتخر فرنسا وأرمينيا بالعلاقات المتبادلة القائمة على العلاقات التاريخية والذاكرة المشتركة والرؤية المشتركة، هذه الروابط الفريدة هي ثروة أكثر من أي وقت مضى ويجب علينا تطويرها، إنها تجعلنا أقوى لمقاومة التحديات التي تواجه بلدينا.
أود أن أؤكد لكم أن فرنسا مصممة على دعم أرمينيا في هذه العملية الشجاعة للإصلاحات التي أطلقتها حكومة أرمينيا منذ عام 2018. وفرنسا تقف إلى جانبكم للمساهمة في التقدم الجديد لاقتصادكم وكذلك لدعم أرمينيا للاستثمار في مشاريع رعاية صحية طويلة الأجل ومحاربة تغير المناخ. إن الجهات الفاعلة في علاقاتنا الثنائية مستعدة أكثر من أي وقت مضى للمساعدة في الإصلاحات والمشاركة في التقدم الاقتصادي. على الرغم من حالة كوفيد19، فإنني أشيد بأحدث إنجازات تعاوننا في المجالات الجامعية والتعليمية والثقافية.
وباستخدام هذه الفرصة أود أن أعلن أن فرنسا بصفتها الرئيس المشارك لمجموعة مينسك لن تدخر جهداً لتحقيق استئناف سريع للمفاوضات بين الجانبين على أمل التوصل إلى تسوية سلمية ودائمة لصراع ناغورنو كاراباغ.
من فضلكم السيد الرئيس اقبلوا تأكيدات احترامي البالغة".