أتمنى لشعب أمريكا الصديق السلام والازدهار والنصر السريع بمكافحة الوباء-رسالة باشينيان لترامب بيوم..-
2 دقيقة قراءة
يريفان في 4 يوليو/أرمنبريس:بعث رئيس وزراء أرمينيا نيكول باشينيان رسالة تهنئة إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بمناسبة عيد الاستقلال الأمريكي. كما تم إبلاغ أرمنبريس من مكتب رئاسة وزراء أرمينيا فإن الرسالة تعمل على النحو التالي:
"فخامة السيد الرئيس،
أتقدم بأحر التهاني لكم ولشعب الولايات المتحدة الصديق بمناسبة عيد الاستقلال.
يتردد صدى معنى الرابع من تموز (يوليو) بعيداً عن حدود الولايات المتحدة وأصبح رمزاً للنضال المنتصر من أجل الاستقلال. منذ ذلك الحين كانت أفكار الآباء المؤسسين حول بناء الدولة مصدر إلهام للعديد من الدول في سعيها نحو الديمقراطية.
منذ عامين شرعت السلطات الأرمينية في برنامج إصلاح مؤسسي شامل، يفترض أن يؤدي إلى التأسيس النهائي للديمقراطية وسيادة القانون وعدم رجوعهما في بلدنا. تحتل مكافحة الفساد والإصلاح القضائي مكانة عالية في جدول أعمالنا.
نحن ممتنون للمساعدة المالية والتقنية التي تقدمها الولايات المتحدة للإصلاحات الديمقراطية في أرمينيا. نحن نقدر تقديراً عالياً الدعم الذي قدمته إدارتكم في مكافحة الوباء الذي ابتلي به العالم منذ فترة.
تقدّر أرمينيا تقديراً عالياً تعزيز العلاقات الودية مع الولايات المتحدة كجزء من الحوار الاستراتيجي الذي أقيم قبل عام. نحن ملتزمون بمواصلة المشاركة في المبادرات التي تقودها الولايات المتحدة والتي تهدف إلى مكافحة الإرهاب العابرة للحدود وتعزيز الأمن الدولي قدر استطاعتنا. نحن نقدر المشاركة البناءة للولايات المتحدة وسياستها المتوازنة في التسوية السلمية لنزاع ناغورنو كاراباغ.
يصادف هذا العام الذكرى المئوية للعلاقات الدبلوماسية بين جمهورية أرمينيا الأولى والولايات المتحدة. هذه الحقيقة التاريخية البارزة تمنح شراكتنا لمسة عاطفية حقاً، حبث يتردد صدى قيمنا الديمقراطية المشتركة ويخلق أساساً متيناً للتطوير المستمر والتقدم في الصداقة بين دولتينا.
وإذ أكرر التهاني أتمنى لشعب أمريكا الصديق السلام والازدهار والنصر السريع في مكافحة الوباء الناجم عن الفيروس التاجي".
"فخامة السيد الرئيس،
أتقدم بأحر التهاني لكم ولشعب الولايات المتحدة الصديق بمناسبة عيد الاستقلال.
يتردد صدى معنى الرابع من تموز (يوليو) بعيداً عن حدود الولايات المتحدة وأصبح رمزاً للنضال المنتصر من أجل الاستقلال. منذ ذلك الحين كانت أفكار الآباء المؤسسين حول بناء الدولة مصدر إلهام للعديد من الدول في سعيها نحو الديمقراطية.
منذ عامين شرعت السلطات الأرمينية في برنامج إصلاح مؤسسي شامل، يفترض أن يؤدي إلى التأسيس النهائي للديمقراطية وسيادة القانون وعدم رجوعهما في بلدنا. تحتل مكافحة الفساد والإصلاح القضائي مكانة عالية في جدول أعمالنا.
نحن ممتنون للمساعدة المالية والتقنية التي تقدمها الولايات المتحدة للإصلاحات الديمقراطية في أرمينيا. نحن نقدر تقديراً عالياً الدعم الذي قدمته إدارتكم في مكافحة الوباء الذي ابتلي به العالم منذ فترة.
تقدّر أرمينيا تقديراً عالياً تعزيز العلاقات الودية مع الولايات المتحدة كجزء من الحوار الاستراتيجي الذي أقيم قبل عام. نحن ملتزمون بمواصلة المشاركة في المبادرات التي تقودها الولايات المتحدة والتي تهدف إلى مكافحة الإرهاب العابرة للحدود وتعزيز الأمن الدولي قدر استطاعتنا. نحن نقدر المشاركة البناءة للولايات المتحدة وسياستها المتوازنة في التسوية السلمية لنزاع ناغورنو كاراباغ.
يصادف هذا العام الذكرى المئوية للعلاقات الدبلوماسية بين جمهورية أرمينيا الأولى والولايات المتحدة. هذه الحقيقة التاريخية البارزة تمنح شراكتنا لمسة عاطفية حقاً، حبث يتردد صدى قيمنا الديمقراطية المشتركة ويخلق أساساً متيناً للتطوير المستمر والتقدم في الصداقة بين دولتينا.
وإذ أكرر التهاني أتمنى لشعب أمريكا الصديق السلام والازدهار والنصر السريع في مكافحة الوباء الناجم عن الفيروس التاجي".