الجمعيةالبرلمانيةللمجلس الأوروبي يؤكدأن حكومةوبرلمان أرمينيايحترمان القانون بمسألة المحكمة الدستورية
2 دقيقة قراءة
يريفان في 31 يناير/أرمنبريس:أصدر المقررون المشاركون في للجمعية البرلمانية التابعة للمجلس الأوروبي PACE لمراقبة أرمينيا، أندريه سيرسيلج (سلوفينيا، EPP / CD) وكيممو كيلجونين (فنلندا ، شركة نفط الجنوب) بياناً في 31 يناير حول الوضع بشأن المحكمة الدستورية في أرمينيا. وجاء في البيان أن الحكومة والبرلمان الأرميني يحترمان حتى الآن الإجراءات القانونية لحل الوضع.
وقال المقرران المشاركان للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لرصد أرمينيا "إننا نشعر بقلق بالغ إزاء ارتفاع مستوى التوتر بين مؤسستين حكوميتين في أرمينيا، مكتب رئيس الوزراء ورئاسة المحكمة الدستورية.
المراقبات والتوازنات ضرورية في أي نظام ديمقراطي. وهذا يعني أن جميع السلطات المؤسسية يجب أن تتصرف وفقًا لسيادة القانون وأن تحترمها في أفعالها وأقوالها، بما في ذلك ما يتعلق بمبدأ افتراض البراءة. إذا فشلوا في التفاعل وفقًا لهذه المبادئ، فإنهم يقوضون بعضهم بعضاً ويلحق بهم الضرر. لذا فإننا نشعر بالقلق إزاء الأضرار طويلة المدى التي قد تحدثها هذه التوترات والتي وصلت إلى مستوى غير مسبوق إلى القضاء ككل، حيث الثقة منخفضة للغاية بالفعل.
حتى الآن احترمت الحكومة والبرلمان الإجراءات القانونية لحل الوضع. علاوة على ذلك، طلبت السلطات رأي لجنة البندقية بشأن آلية التقاعد المبكر لقضاة المحكمة الدستورية. وفقًا للمعايير الأوروبية أكدت لجنة البندقية أن التقاعد المبكر يجب أن يكون طوعاً بشكل صارم وأنه يجب مراعاة هذا المبدأ. كمقررين مشاركين، سنراقب عن كثب السلطات الأرمنية في تواصل التصرف بهذه الطريقة، حتى لو كان هدف هذه الآلية هو دعم روح التعديلات الدستورية لعام 2015 ، يبدو صحيحاً.
لقد أكدنا بالفعل على ضرورة أن يمتنع اللاعبون السياسيون عن الأفعال والبيانات التي يمكن اعتبارها تمارس ضغوطاً على القضاء. بالإضافة إلى ذلك ،ندعو جميع الأطراف إلى تخفيف حدة التوتر".
وخلص التقرير إلى أنه: "أخيراً يجب ألا تطغى هذه التوترات على الحاجة إلى إصلاحات في أرمينيا، سواء كانت قيد الإعداد أو تلك التي تم إطلاقها بالفعل في العديد من المجالات التي تهم مجلس أوروبا".
وقال المقرران المشاركان للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لرصد أرمينيا "إننا نشعر بقلق بالغ إزاء ارتفاع مستوى التوتر بين مؤسستين حكوميتين في أرمينيا، مكتب رئيس الوزراء ورئاسة المحكمة الدستورية.
المراقبات والتوازنات ضرورية في أي نظام ديمقراطي. وهذا يعني أن جميع السلطات المؤسسية يجب أن تتصرف وفقًا لسيادة القانون وأن تحترمها في أفعالها وأقوالها، بما في ذلك ما يتعلق بمبدأ افتراض البراءة. إذا فشلوا في التفاعل وفقًا لهذه المبادئ، فإنهم يقوضون بعضهم بعضاً ويلحق بهم الضرر. لذا فإننا نشعر بالقلق إزاء الأضرار طويلة المدى التي قد تحدثها هذه التوترات والتي وصلت إلى مستوى غير مسبوق إلى القضاء ككل، حيث الثقة منخفضة للغاية بالفعل.
حتى الآن احترمت الحكومة والبرلمان الإجراءات القانونية لحل الوضع. علاوة على ذلك، طلبت السلطات رأي لجنة البندقية بشأن آلية التقاعد المبكر لقضاة المحكمة الدستورية. وفقًا للمعايير الأوروبية أكدت لجنة البندقية أن التقاعد المبكر يجب أن يكون طوعاً بشكل صارم وأنه يجب مراعاة هذا المبدأ. كمقررين مشاركين، سنراقب عن كثب السلطات الأرمنية في تواصل التصرف بهذه الطريقة، حتى لو كان هدف هذه الآلية هو دعم روح التعديلات الدستورية لعام 2015 ، يبدو صحيحاً.
لقد أكدنا بالفعل على ضرورة أن يمتنع اللاعبون السياسيون عن الأفعال والبيانات التي يمكن اعتبارها تمارس ضغوطاً على القضاء. بالإضافة إلى ذلك ،ندعو جميع الأطراف إلى تخفيف حدة التوتر".
وخلص التقرير إلى أنه: "أخيراً يجب ألا تطغى هذه التوترات على الحاجة إلى إصلاحات في أرمينيا، سواء كانت قيد الإعداد أو تلك التي تم إطلاقها بالفعل في العديد من المجالات التي تهم مجلس أوروبا".