Рейтинговую таблицу спецпроекта информационного агентства  Арменпресс  «Ереванский бестселлер» на этой неделе  возглавляет книга «Тошнота» Жан-Поля Сартра. Это самое известное произведение Сартра, незаменимое на пути перехода от бальзаковской прозы 19-го века к новому роману века 20-го.  

На 2-м месте -  книга Хавиера Мариаса «Белое сердце», которая впервые оказалась в нашей рейтинговой таблице. Роман был переведен на десятки языков. Тот, кто хоть раз читал прозу Хавьера Мариаса, знает, что пересказать сюжет его призведений довольно трудно. Наверное, потому, что слишком много у него ответвлений-отступлений и в сюжетном, и в смысловом плане. Так же, как и в его "В час битвы вспомни обо мне", роман начинается с некой смерти - с самоубийства молодой жены, одной из героинь романа и по совместительству тети главного героя, от чьего имени ведется повествование.
А дальше... Дальше эта ситуация исследуется, но не прямо, а как бы опосредованно. К теме отношений между молодоженами, приведшим к самоубийству, автор возвращается через призму многих событий и наблюдений, на первый взгляд никак между собой не связанных. 
И главное: изысканный стиль. Перевод Рузанны Петросян. Издательство «Антарес».

На 3-м месте - «Невыносимая легкость бытия» Милана Кундеры. Это самое известное произведение автора, которое символизирует новый уровень романа 20-го века. Роман рассказывает о любви и необычных человеческих отношениях, о несовместимой двойственности души и тела, о действительных возможностях и проблемах их осуществления.

На 4-м месте - роман «Вино из одуванчиков» Рэя Брэдбери, изданный в 1957 году. Книга переведена на армянский язык Завеном Бояджяном. Издательство «Антарес».

На 5-м месте - книга нашего соотечественника из Москвы Марка Арена «Там, где цветут дикие розы». Она рассказывает о переживаниях турка, ненавидящего армян и узнавшего на склоне лет о том, что его родителя были армянами. Всю жизнь он продолжал искать их могилы, так и не узнав, что известие о армянской национальности родителей было недоразумением.

На 6-м месте -  новая книга Эдгара Арутюняна – сборник«Искусство преданности, или ода розе». Издательство «Антарес». 

На 7-м месте - Роман Джорджа Оруэлла «1984». Издательство «Антарес». До сих пор книга запрещена во многих странах.

На 8-м месте – книга Захара Прилепина «Черная обезьяна». «Черная обезьяна» – новый роман Захара Прилепина, в котором соединились психологическая драма и политический триллер. Молодой журналист по заданию редакции допущен в засекреченную правительством лабораторию, где исследуют особо жестоких детей. Увидев в этом отличный материал для книги и возможность бежать от семейных проблем, он пускается в сложное расследование и пытается связать зверское убийство жителей целого подъезда в российском городке, древнюю легенду о нападении на город «недоростков», историю жестоких малолетних солдат в Африке… Если только всё это – не плод его воображения. Перевод Геворга Гиланца. Издательство «Антарес». 

На 9-м месте - «Инферно» Дэна Брауна. Послание талантливого ученого ведет героев романа, окрыленных идеей спасения человечества, путями невероятных приключений во Флоренцию, Венецию, Стамбул. Перед глазами читателя периодически всшлывает картины ада Данте – Инферно, строка «Божественной комедии», которые служат шифром, и в картинах художников Возрождения.

А замыкает наш список бестселлеров за эту неделю научно-фантастический роман-антиутопия «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери, изданный в 1953 году. Книга переведена на армянский язык председателем Союза писателей Армении, блаженной памяти Левоном Ананяном.

В эпиграфе романа говорится, что температура воспламенения бумаги - 451 °F. В романе описывается общество, которое опирается на массовую культуру и потребительское мышление, в котором все книги, заставляющие задумываться о жизни, подлежат сожжению, хранение книг является преступлением, а люди, способные критически мыслить, оказываются вне закона. 

Список бестселлеров художественной литературы на армянском языке подготовлен в сотрудничестве с книжными магазинами. В опросах участвовали магазины: «Нор гирк»(093-60-40-64), «Ноян Тапан» (56-81-84) Ай Гирк («Мек принт» - 58-30-59), «Бюрократ» (50-01-52), «Букинист» (53-74-13) и «Зангак» (23-25-28).

При опросах не учитывался спрос на  специальную литературу, информационного и учебного характера.