От нас уходит любимая, удостоенная поклонения и восхищения певица Офелия Амбарцумян.
Она была музыкальной душой, поющим дыханием, которая своим пением оживляла мелодию, которую доносила до нас, будучи не простой и однозначной, а роскошно богатой и с прослеживаемой биографией. Она пела ашугские песни, народные песни, и еще песни, пришедшие из различных исторических слоев. И все это было замешано на уникальном таланте и одухотворенности.
До того, как ей государственным решением был присвоен титул «народной», мы все приняли это, как данность, не требующую документального подтверждения. Подобных ей рождает народ в свои непробудные дни, чтобы стать выше будней, сообщить им поэтический дух и дыхание.
Разные народы имеют таких матушек, поющих народные песни: испанцы, американцы, арабы. Их всех равным образом любят все, независимо от своей национальной принадлежности.
... Впервые я услышал ее пение в 1947 году в Батуми, когда мы – группа репатриантов, спустились с корабля и направлялись в Армению. Из Армении приехала группа музыкантов, чтобы сказать нам «Добро пожаловать», в составе которой была Офелия Амбарцумян.
... Она ушла, ее песня осталась с нами и будет жить.
Тигран Мансурян