Пантеонизация останков Манушянов во Франции и распространение идеи свободы в Армении: интервью с Жан-Пьером Сакуном

На днях Армению посетил Жан-Пьер Сакун, президент-основатель французской ассоциации “Союз Лаик”, благодаря усилиям которого в 2024 году останки национального героя Франции Мисака Манушяна и его супруги Мелине Манушян были перезахоронены в Пантеоне Франции.

В павильоне “Арменпресс” Жан-Пьер Сакун рассказал о цели визита, деятельности ассоциации, масштабной работе по перезахоронению останков Манушянов и программах, направленных на развитие армяно-французских отношений.

— Здравствуйте, господин Сакун. Благодарим Вас за принятие нашего приглашения.

— Пожалуйста.

— Вы находитесь в Армении очень короткое время. Я попрошу Вас уточнить, какова основная цель Вашего визита.

— Мы — группа французов. Среди нас также есть и французы армянского происхождения, которые хотят укрепить те прочные связи, с упором на демократию, которые существуют между Францией и Арменией.

Есть и другие ассоциации, которые пропагандируют распространение светской культуры в Армении. Речь идет о светской культуре, которая очень популярна во Франции и ориентирована на свободу.

— Можно ли сказать, что главная цель визита — распространение идей свободы, независимости и равенства прав?

— Да, именно так. Это и называется “эмансипацией”. В этом контексте это можно перевести как свободу, и мы основываемся на фундаментальных принципах, зародившихся ещё во времена Французской революции. Вы прекрасно знаете, что Французская революция проповедовала три основных принципа: свободу, равенство и братство. Вся наша кампания, наша миссия, направлена ​​на распространение этих принципов.

— Вы говорите о свободе Франции. Армянин Мисак Манушян и его супруга Мелине Манушян, которая всегда поддерживала своего мужа, также сыграли в этом свою роль. Именно поэтому Вы много лет добивались перезахоронения останков Мисака и Мелины Манушян в Пантеоне Франции?

— Мисак и Мелине Манушян - доказательство, что и иностранные деятели придерживаются основополагающих принципов Франции в отношении свободы и пропагандируют их.

Ассоциации “Союз Лаик” относится к этому вопросу очень серьезно. Прошло восемьдесят лет со дня освобождения Франции от нацистского ига. До этого в Пантеоне покоились останки различных деятелей, но это другой эпизод. Впервые в французском Пантеоне покоятся останки иностранцев, людей, внесших огромный вклад в успех французского движения Сопротивления. Это действительно новая страница для нас. Франция открыта и благодарна всем тем иностранным деятелям, которые пожертвовали своей жизнью ради свободы.

Лично для меня перезахоронение останков Манушянов стало важным событием, потому что я восхищался Манушяном с 20 лет и ценил его тип. Большое влияние на меня оказал фильм “Красный плакат”, снятый в 1977 году. Во время просмотра я понял, что Мисак очень похож на моего отца. Есть ещё один очень важный факт: я еврей по происхождению, и несчастье, постигшее еврейский и армянский народы, вызывает во мне глубокие чувства. Я чувствую, насколько близки эти народы друг к другу.

— С какими препятствиями Вы столкивались в то время? Насколько мне известно, этот процесс занял годы.

— Как я уже говорил, захоронение иностранцев в Пантеоне — довольно сложная задача. Только президент Франции может принять такое решение. Это закреплено во французской Конституции. Пантеон — такой величественный храм, что там похоронены только те деятели, которые смогли прославить Французскую Республику, то есть прославить демократию. Мисак Манушян — один из таких светлых людей. За четыре года мы проделали огромную работу в этом направлении. Алиса Жерар, генеральный секретарь нашей ассоциации, подала множество заявлений, написала соответствующие письма, мы обращались к различным деятелям, историкам и другим специалистам, членам семьи Мисака Манушяна для сбора необходимой информации, и нам удалось совместно подготовить убедительное дело, которое позволило осуществить перезахоронение Мисака и Мелины Манушян в Пантеоне.

Нам удалось запустить масштабное движение. Мы смогли организовать крупную конференцию, на которой был поднят вопрос о вкладе иностранных деятелей во французское движение Сопротивления. Для продвижения этого вопроса мы собрали большой пакет документов и направили его президенту страны. Мы написали множество статей на эту тему, сняли телесериал.

В 2022 году мы смогли представить полный пакет документов президенту Франции, на который откликнулись высокопоставленные чиновники, и процесс был запущен.

Мы не столкивались ни с какими особыми препятствиями. Нас переполняло чувство, что вопрос будет решен. 18 июня 2023 года президент Франции Эммануэль Макрон объявил, что Манушяны будут увековечены в Пантеоне. Это очень знаменательная дата. Много лет назад, в тот же день, Шарль де Голль обратился с призывом.

16 июня 2023 года мы встретились с Эммануэлем Макроном. Макрон был со своими тремя советниками. Он попросил меня объяснить причину, по которой я хочу перенест останки Мисака Манушяна в Пантеон. Я смог дать все объяснения. Он все понял, и я предложил ему прикрепить рядом с надгробием табличку, на которой будут указаны имена 23 соратников Манушяна, которые также погибли при освобождении Франции.

— Мы все очень благодарны за проделанную Вами работу. Мы никогда этого не забудем. Мы говорили о Шарле де Голле. Я вспомнила, что несколько месяцев назад в Ереване у нас была возможность посмотреть художественный фильм, посвященный Шарлю де Голлю, в котором его сыграл Симон Абгарян, армянин. Чувство гордости было очень велико.

— Спасибо. Сегодня во Франции огромная армянская община. Многие из них армяне, но они также и французы, поскольку им удалось полностью интегрироваться в нашу страну. Они проповедуют всё французское, но пантеонизация Миссака Манушяна стала для них ещё большим стимулом действовать энергичнее, поддерживать баланс, который поддерживает наша страна, Франция. Я думаю, что благодаря армянской общине и дружеским связям, существующим между Францией и Арменией, мы сможем продвинуться дальше и проповедовать идею всеобщего братства, которая сегодня существует в армяно-французских отношениях.

— Известный шансонье Шарль Азнавур говорил, что он на сто процентов армянин и на сто процентов француз. Ещё раз благодарим Вас за принятие нашего приглашения, также и вашу страну, которая смогла создать такие условия для наших иммигрантов, чтобы они полюбили Францию, гордились ею, боролись за эту страну и не забывали свои армянские корни.

— Спасибо.