J’ai perdu l’un de mes meilleurs proches. Les condoléances du Président de la République d’Arménie

EREVAN, LE PREMIER OCTOBRE, ARMENPRESS: Le Président de la République d’Arménie Armen Sargsian a exprimé ses condoléances suite au décès de Charles Aznavour. Comme il a été transmis à «Armenpress» par le service de presse de l’Administration du Président, dans son message de condoléances il dit:

«J’ai été très affligé de la nouvelle qu’Aznavour s’était éteinte…

L’humanité entière a perdu l’une des âmes les plus sensibles du 20 ème siècle.

Charles était l’incarnation de l’homme par ses émotions, les difficultés de la vie, ses rêves, ses amours et ses haines.

Lors de sa vie s’étalant comme un siècle, combien d’espoirs il a donné à des milliers de gens et combien de peines a consolé par ses chansons englobant les âmes, par son image sans pareille …

Presqu’un siècle derrière lui, le Géant de la scène était tout aussi vigoureux et solide devant les projecteurs, sa voix sans pareille bouleversaient encore l’âme humaine, que ce soient des adolescents et des jeunes ou des milliers d’admirateurs déjà aux cheveux grisonnants s’illuminaient de l’amour lumineuse qui jaillissait du voyageur de l’Eternel.:

C’est un Arménien qui nous a quittés. Qui, quoique physiquement en dehors de sa patrie, portait la Patrie en lui, il était la Patrie…

Tel un grand et lumineux météorite quittant l’espace de la culture mondiale et arménienne, il perpétuera son trajectoire dans les âmes et les cœurs des amateurs de son art.

J’ai perdu l’un de mes meilleurs proches, avec qui chaque rencontre était unique de par sa chaleur et l’impression ineffaçable…

Toutefois, tu es toujours avec nous, Charles, Cher Charles, avec ton peuple, tes deux patries: ton Arménie et ta France…

Mes sincères condoléances et compassion à la famille t aux proches de Charles Aznavour, aux peuples arméniens et français, aux milliers d’admirateurs de l’art d’Aznavour.

Que la lumière soit sur ton chemin Charles…»