Robert Abisoghomonyan: il est nécessaire de garantir que les monuments culturels et religieux soient protégés contre toute déformation

Le 31 octobre, à Samarcande, le vice-ministre des Affaires étrangères de l'Arménie, Robert Abisoghomonyan, a participé et prononcé un discours lors du débat de politique générale de la 43e session de la Conférence générale de l'UNESCO. 

Vous trouverez ci-dessous la transcription intégrale du discours du vice-ministre des Affaires étrangères publié par le ministère des Affaires étrangères. 

« Monsieur le Président, 

Madame la Directrice générale, Excellences, 

Mesdames et Messieurs, 

Je tiens tout d'abord à vous adresser mes sincères félicitations, Monsieur le Président, pour votre élection et vous souhaite plein succès. Je remercie également S.E. Mme Simona-Mirela Miculescu pour son excellent travail. Je félicite chaleureusement le professeur Khaled El-Enany pour son élection au poste de directeur général. 

L'Arménie se réjouit à la perspective d'une coopération fructueuse avec lui et son équipe. 

Nous sommes également reconnaissants à Mme Audrey Azoulay pour son leadership dévoué tout au long de son mandat. 

Mesdames et Messieurs, À l'approche du 80e anniversaire de l'UNESCO, nous célébrons non seulement son héritage durable, mais aussi sa pertinence constante dans un monde confronté à des défis sans précédent. La mission de l'UNESCO reste plus vitale que jamais. Nous devons donc renforcer les fondements de la paix par le dialogue, le respect mutuel, l'éducation et la préservation de la diversité culturelle. 

L'Arménie estime que l'éducation est la pierre angulaire de notre travail pour construire des sociétés justes, pacifiques et inclusives. Nous soutenons fermement les efforts de l'UNESCO pour promouvoir l'éducation à la paix, la citoyenneté mondiale et les droits de l'homme. L'Arménie, qui est l'un des rares pays à intégrer activement l'enseignement de l'intelligence artificielle dans son système éducatif national, est prête à partager son expérience avec l'UNESCO et ses États membres dans le cadre de cette importante entreprise. 

Dans le même temps, l'innovation doit aller de pair avec les valeurs : l'éducation doit non seulement favoriser l'acquisition de compétences pour l'avenir, mais aussi encourager la responsabilité, l'empathie et le respect de la dignité humaine. Elle constitue donc un puissant instrument pour prévenir les génocides et autres crimes atroces, ainsi que pour lutter contre les discours de haine et la discrimination fondée sur l'identité. 

L'Arménie attache une importance particulière à garantir une éducation de qualité, abordable et inclusive, en mettant l'accent sur les plus vulnérables, y compris les réfugiés. Monsieur le Président,

Pour les Arméniens, la culture a toujours été une source de force, définissant notre identité et façonnant notre résilience. Tout au long de notre histoire, nous avons à la fois contribué aux cultures du monde entier et appris d'elles. Le patrimoine culturel arménien se retrouve non seulement en Arménie et dans les pays voisins, mais aussi dans presque tous les coins du globe. La présence culturelle arménienne est visible dans les églises, les sanctuaires et autres monuments de Singapour, Dhaka et Kolkata à Ispahan, Jérusalem, Venise, Paris et, bien sûr, Samarcande, reflétant les traditions ancestrales de dialogue interculturel de l'Arménie. L'Arménie réaffirme son soutien sans faille aux actions de l'UNESCO visant à sauvegarder le patrimoine culturel dans le monde entier, y compris dans les régions touchées par des conflits armés et des catastrophes naturelles. 

Nous sommes fiers de contribuer à la restauration du patrimoine documentaire de l'Irak dans le cadre de l'initiative « Revive the Spirit of Mosul » (Faire revivre l'esprit de Mossoul) de l'UNESCO et sommes prêts à offrir notre expertise ailleurs. L'Arménie a également contribué à Blue Shield International en soutenant des projets au Liban.

Nous travaillons avec l'État de Palestine pour fournir un abri temporaire au patrimoine culturel palestinien menacé à l'Institut arménien des manuscrits anciens à Erevan. En octobre dernier, l'Arménie et l'UNESCO ont organisé conjointement à Erevan une réunion internationale marquant le 70e anniversaire de la Convention de La Haye de 1954, consacrée à la protection et à la restauration du patrimoine culturel grâce aux technologies nouvelles et émergentes. Dans le prolongement de cette coopération, nous organiserons en novembre prochain une conférence internationale commémorant le 20e anniversaire de la Convention de 2005 sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Au-delà de la culture, l'Arménie contribue également au programme de développement de l'UNESCO. 

Les besoins des petits États insulaires en développement restent une priorité pour l'Arménie au sein de l'UNESCO. En tant que cofondatrice et coprésidente du Groupe des amis des PEID de l'UNESCO, l'Arménie a pris l'initiative d'une décision du Conseil exécutif visant à proclamer le 25 avril Journée internationale des PEID. L'Arménie accorde une importance particulière à la priorité Afrique de l'UNESCO. À cet égard, l'École diplomatique arménienne organise des cours spécialisés pour les diplomates des États africains. L'Arménie prévoit également d'attribuer 30 bourses à des étudiants originaires de pays africains. Ces initiatives reflètent la conviction de l'Arménie que la solidarité mondiale et le renforcement des capacités sont la voie vers un système multilatéral plus juste et plus inclusif.

En octobre prochain, l'Arménie accueillera la 17e Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique. Compte tenu du rôle important que joue l'UNESCO dans la conservation de la biodiversité à travers ses programmes d'éducation et de recherche, ses réseaux de sites naturels du patrimoine mondial, ses réserves de biosphère et ses géoparcs mondiaux, nous nous réjouissons à la perspective d'une coopération étroite avec l'Organisation dans le cadre de la préparation de la COP17. 

Monsieur le Président, cette année a été remarquable pour notre région. Le 8 août, à Washington D.C., les dirigeants de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan et des États-Unis ont signé une déclaration commune, et les ministres des Affaires étrangères de l'Arménie et de l'Azerbaïdjan ont paraphé l'accord sur l'établissement de la paix et des relations interétatiques entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Ces accords ont marqué l'établissement de la paix entre nos pays. Cette évolution tant attendue a ouvert un nouveau chapitre pour le Caucase du Sud, créant un environnement régional plus stable et plus coopératif. Nous sommes convaincus que ce nouvel environnement de paix créera des opportunités pour un engagement régional plus profond, notamment dans le domaine de la protection du patrimoine culturel. Il est essentiel de veiller à ce que les monuments culturels et religieux soient préservés dans leur authenticité historique et protégés contre la négligence et les abus. Pour l'avenir, l'Arménie réaffirme son engagement à poursuivre sa coopération étroite avec l'UNESCO et tous les États membres. En travaillant ensemble, nous pouvons défendre les principes fondateurs de cette Organisation et faire en sorte que les générations futures héritent d'un monde plus juste, plus inclusif et plus pacifique. 

Je vous remercie. »