Exposition de photos et présentation du site web avec de nouveaux outils : inauguration de l'exposition "Documenter le siècle" de l'agence de presse "Armenpress

EREVAN, 27 JUIN, ARMENPRESS: L'exposition "Documenter le siècle" de l'agence de presse nationale "Armenpress" présente des photos d'archives exclusives, grâce auxquelles on peut tourner les pages du passé et "rencontrer" des artistes, des sportifs, des personnalités politiques et militaires remarquables, se remémorer des événements importants pour le pays et le monde, la construction et la restauration de monuments historiques et culturels.

L'exposition, qui n'avait été ouverte qu'une seule journée l'année dernière pour marquer le 105e anniversaire de la création de l'agence, a été inaugurée le 27 juin au cœur d'Erevan, à l'Union des artistes d'Arménie. Le nouveau site web d'Armenpress a également été dévoilé à cette occasion.

La ministre arménienne de l'éducation, des sciences, de la culture et des sports, Zhanna Andreasyan, a souligné que documenter la vie par la photographie est un art.

"Grâce aux photographies, nous sommes présents non seulement dans la documentation de notre histoire, mais aussi dans les expositions d'œuvres d'art, c'est pourquoi nous attachons une grande importance à l'organisation et à la diffusion de ces expositions. On croit souvent que la photographie ne sert qu'à fixer l'instant, mais grâce à l'œil aiguisé des photographes, le même épisode de l'histoire peut être vu sous des angles complètement différents et révéler ces couches subtiles qui ne sont pas visibles au premier coup d'œil. J'apprécie cette exposition, qui donne l'occasion de se familiariser avec les pages les plus importantes de l'histoire récente", a déclaré Mme Andreasyan.

Selon la ministre, les événements sociaux, politiques et culturels ont fait de nous ce que nous sommes.

"Armenpress nous a accompagnés et a marché avec nous tout au long de notre histoire. L'agence est l'un de nos meilleurs partenaires, et je lui en suis reconnaissante. Avoir son visage, sa parole, ses normes de qualité à un tel rythme est un succès. Nous sommes heureux que l'agence se développe au rythme des dernières technologies", a souligné Zhanna Andreasyan, ajoutant qu'elle se réjouissait que le site web soit présenté dans davantage de langues et qu'il devienne plus rapide. 

Elle s'est dite convaincue que ces opportunités renforceront la place de l'agence centenaire parmi les nombreux médias modernes.

Le président de l'Union des artistes, Suren Safaryan, a souhaité la bienvenue au public et a déclaré que, grâce à des années de travail acharné, Armenpress a pu présenter une grande histoire consacrée à la République d'Arménie.

"J'apprécie beaucoup le fait que l'agence ne couvre pas seulement les événements politiques depuis plus de cent ans, mais aussi notre vie culturelle, nos maîtres célèbres, nos artistes, et qu'elle enregistre divers événements pour les faire revivre de nos jours", a-t-il déclaré.

La directrice d'Armenpress, Narine Nazaryan, a qualifié l'ouverture de l'exposition de jour important et merveilleux pour l'agence et a remercié les personnes présentes.

"Pourquoi est-ce que j'appelle ce jour un jour magnifique ? Parce qu'aujourd'hui, nous remettons à la société ce qui lui appartient, parce que cela fait partie de son histoire, de son passé, de ses valeurs. "Armenpress est le fruit du peuple arménien depuis plus d'un siècle et a pour mission d'entretenir la mémoire de cette nation, de documenter les événements les plus importants non seulement avec la plume et les mots, mais aussi avec l'image, qui est parfois plus parlante, plus verbeuse, plus colorée", a-t-elle fait remarquer.

Créé en décembre 1959, le service photo spécialisé de l'agence est rapidement devenu l'un des principaux fournisseurs de photos d'actualité pour les médias arméniens et étrangers.

"Plus de 9 douzaines de photos présentées prouvent que l'appareil photo d'"Armenpress" n'a rien manqué : ces images ravivent dans notre conscience les événements dont nous avons toujours entendu parler, que nous avons lus, et chacun d'entre nous a créé ses propres idées sur ces événements, et l'exposition d'aujourd'hui nous donne l'occasion de voyager dans notre esprit jusqu'à cette époque et de participer à la véritable histoire.

Armenpress" dispose de plus d'un million de photos. L'ère numérique nous permet de conserver dans nos archives quelques dizaines de photos, créées quotidiennement, avec des légendes appropriées, un langage moderne et des tags, mais nous avons des centaines de milliers de photos qui attendent d'être numérisées, et dont l'étude nous donne un matériel riche pour des expositions thématiques. Attendez de nouvelles expositions et de nouvelles informations, y compris le fait que les photos du monde arménien seront accessibles au monde entier", a souligné Narine Nazaryan.

Evoquant le nouveau site Internet d'"Armenpress", qui s'est enrichi de nouveaux outils, la directrice de l'agence a noté que ce jour est également significatif sur le plan de la mission d'"Armenpress" - apporter au monde le plus rapidement possible le plus grand nombre de nouvelles liées à l'Arménie et au peuple arménien, ainsi qu'aux domaines importants pour notre vie, les porter à la connaissance du plus grand nombre, dans le plus grand nombre de langues possible, afin que le monde puisse les comprendre.

Nazaryan a rappelé que les informations d'"Armenpress" sont traduites en 9 langues étrangères, mais que le temps est venu d'équiper le site web avec de nouvelles solutions numériques pour que la variété du contenu en langues étrangères devienne plus visible pour les lecteurs en langues étrangères, pour que l'agence puisse améliorer ses positions dans les moteurs de recherche, pour créer un système de marquage qui, dans ce monde en développement rapide, où les nouvelles ont parfois une durée de vie de quelques secondes, parce que la seconde suivante génère de nouvelles actualités, serait facile à recevoir, à trouver, à lire, à écouter,

L'exposition sera ouverte jusqu'au 4 juillet.

La conception et la création du site web ont été réalisées par la société "Matemat", dont le directeur-fondateur Vardan Torosyan a présenté les sections du site web, a indiqué aux lecteurs et aux collègues les points importants auxquels il fallait prêter attention et les innovations qui ont été introduites.

"Armenpress", dont l'histoire remonte à 1918, est la principale agence de presse d'Arménie. Environ 200 bulletins d'information sont publiés chaque jour en arménien et traduits en russe, anglais, arabe, français, turc, espagnol, géorgien, persan et chinois.

L'agence possède les archives photographiques les plus anciennes et les plus importantes d'Arménie, avec environ 1 million de photos. La plupart d'entre elles sont exceptionnelles et d'une grande importance en termes de documentation historique. Depuis quelques années, "Armenpress" produit activement du contenu vidéo et des podcasts.

De l'Amérique latine à l'Europe, de l'Afrique à l'Asie : ces dernières années, "Armenpress" a signé des accords de coopération avec plus de 30 agences de presse. Une coopération internationale étroite permet d'organiser des événements et des projets communs avec des partenaires étrangers, d'échanger des expériences et de former des journalistes. Cette coopération permet de présenter l'Arménie et l'évolution de la situation dans le pays le mieux possible.