Edmon Marukyan assure que l'Arménie ne négocie pas le retour des Azerbaïdjanais

4 minutes de lecture

EREVAN, 27 JUILLET, ARMENPRESS: Hier, lors de la réunion trilatérale des ministres des Affaires étrangères d'Arménie, de Russie et d'Azerbaïdjan à Moscou, la question du retour des Azerbaïdjanais en Arménie n'a pas été discutée avec le ministre des Affaires étrangères d'Arménie. Edmon Marukyan, ambassadeur itinérant d'Arménie, a déclaré dans une interview à la télévision publique, en se référant à la déclaration du ministre russe des affaires étrangères Sergueï Lavrov après la réunion tripartite, que l'Arménie et l'Azerbaïdjan sont prêts à fournir des garanties à ceux qui veulent rentrer.

"Je dois dire que la déclaration du ministre russe des Affaires étrangères ne correspond pas au sujet discuté, car aucune question de ce type n'a été discutée avec le ministre arménien des Affaires étrangères. Le ministre russe des Affaires étrangères a eu des réunions bilatérales avec les ministres des Affaires étrangères d'Arménie et d'Azerbaïdjan, puis une réunion tripartite s'est tenue, à l'issue de laquelle, à mon avis, il a essayé de faire une déclaration qui inclurait également le récit que l'Azerbaïdjan souhaitait. Je pense qu'il serait bon que le ministre russe des Affaires étrangères se réfère au point 7 de la déclaration du 9 novembre, qui a également été signée par le Président de la Russie. Par exemple, les personnes déplacées à l'intérieur du pays sont-elles revenues ou non ? L'Arménie ne négocie pas sur la question du retour des Azerbaïdjanais, ce sujet n'est pas sur la table des négociations, ce n'est que de la propagande diffusée par l'Azerbaïdjan", a déclaré M. Marukyan.

Selon lui, s'ils parviennent au point où l'Azerbaïdjan remplira son engagement concernant le retour des personnes déplacées à l'intérieur du pays conformément au document du 9 novembre, alors une conversation pourra être ouverte sur le retour des Azerbaïdjanais, si l'Azerbaïdjan le souhaite. M. Marukyan a également souligné que l'Arménie n'a pris aucune obligation concernant le retour des Azerbaïdjanais, alors que l'Azerbaïdjan a l'obligation d'assurer le retour des personnes déplacées du Haut-Karabakh et des régions voisines. "Lorsqu'ils auront rempli leurs obligations, et s'ils veulent en parler, cette conversation sera ouverte. Et sur quoi porte cette conversation ? Ils disent que les Azerbaïdjanais ont quitté l'Arménie. Mais les Arméniens ont également quitté l'Azerbaïdjan. Les Arméniens sont partis sous la menace de meurtres, de terrorisme, en brûlant leurs maisons et sont devenus des réfugiés, tandis que les Azerbaïdjanais ont quitté l'Arménie en recevant des compensations pour leurs maisons", a-t-il déclaré.

Français English Հայերեն Русский