<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="https://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <atom:link href="https://armenpress.am/fa/rss/articles/georgia" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <title>گرجستان - آرمن پرس خبرگزاری ارمنی</title>
        <link>https://armenpress.am/fa/articles/georgia</link>
        <description>اخبار درباره ارمنستان، آرتساخ، دیاسپورا، منطقه و جهان. آرمن پرس - اخبار معتبر</description>
        <language>fa</language>
        <managingEditor>editor@armenpress.am (Narine Nazaryan)</managingEditor>
        <webMaster>vt@matemat.io (Vardan Torosyan)</webMaster>
        <generator>armenpress.am RSS Feed Generator</generator>

                    <item>
            <title>
                <![CDATA[کوباخیدزه بر اهمیت روابط با ارمنستان در چارچوب توسعه نقش ترانزیتی گرجستان تأکید کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1255784</link>
            <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 12:21:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1255784</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/07/17/2XQAt9jeWbM9CXzKDh0DPvkePrTXfejucof8AAgS.webp" length="63490" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>ترکیه</category>
                                                                                <category>آذربایجان</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[رزمایش سه‌جانبه فرماندهی و ستادی «Eternity-2026» در جمهوری آذربایجان برگزار خواهد شد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1255730</link>
            <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 17:26:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1255730</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/07/16/CnBR8XcXu2M73NkCqTO964eyOZcW2KRvgL7kWHej.webp" length="29452" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>ترکیه</category>
                                                                                <category>آذربایجان</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[کالاس: اتحادیه اروپا در قبال گرجستان قصد دارد از مردم حمایت کند، نه از دولت]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1255473</link>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 09:48:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1255473</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/07/13/vqR6rvrRYbWfS3fJcpTh3hhOgsHU4Nbst3X846E7.webp" length="89490" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                                                <category>کایا کالاس</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[گرجستان با وجود قطعنامه انتقادی، به همکاری با مجمع پارلمانی سازمان امنیت و همکاری اروپا ادامه خواهد داد: کوباخیدزه]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1255429</link>
            <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 16:16:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1255429</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/07/13/UZvXxjS2d1p5Z6B73Qp4MK8bZWzoSyTnAExVT5ig.webp" length="554645" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[کوباخیدزه: سازمان امنیت و همکاری اروپا اعتماد جامعه گرجستان را از دست می‌دهد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1255274</link>
            <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 16:37:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1255274</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/07/10/AR3gpvJTNKDzAteXT5WdwMwR3INSQbvUWb2ZnnJl.webp" length="443732" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>سازمان امنیت و همکاری اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[وزیر کشور گرجستان با امکانات فنی و تجهیزاتی پلیس گشتی و مرکز مدیریت عملیاتی ارمنستان آشنا شد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1254409</link>
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 11:26:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1254409</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/07/01/jSVJN8T977aET2wsHEPmWBcSOvgE1BxYrW4HnCjZ.webp" length="272793" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>وزارت امور داخله جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[وزیر کشور گرجستان از یادمان نسل‌کشی ارامنه در «تسیتسرناکابرد» بازدید کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1254380</link>
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 08:29:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1254380</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/30/ZDty52vbQyUwei0RsoFBmtxGADKwWb8sbififtzG.webp" length="890865" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>نسل کشی ارامنه</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>وزارت امور داخله جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[وزیر کشور گرجستان در سفری رسمی به ارمنستان سفر خواهد کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1254313</link>
            <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:59:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1254313</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/30/gzGoEvX6d5bMdAoZwpIsERo7r4e0DbfPYxaAMejf.webp" length="61846" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[گرجستان و قزاقستان توافق‌نامه مشارکت راهبردی امضا کردند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1254282</link>
            <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 22:10:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1254282</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/29/j57ebWkgHY5sv7kalBBqaI46zBxIVVZOaU4e8lzr.webp" length="64366" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>قزاقستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[جاثلیق گرجستان بر دوستی ملت‌های ارمنی و گرجی و اشتراک ارزش‌های مسیحی تأکید کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1252909</link>
            <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 22:17:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1252909</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/12/kY9Q8wMPCqvsH8n7Fb4qBZp5XJvvAk8BhEK2vHhv.webp" length="201698" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[زاخارووا: روسیه آماده گسترش همکاری با گرجستان است]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1252646</link>
            <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 16:25:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1252646</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/10/EsMesYgeQ3rQWLWSWcKP9HSR2DHeZ6JwjUW3NcXd.webp" length="139967" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>روسیه</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>ماریا زاخارووا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[پاشینیان سطح کنونی روابط ارمنستان و گرجستان را بسیار بالا ارزیابی کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1252201</link>
            <pubDate>Sun, 07 Jun 2026 13:37:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1252201</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/07/D6Nt5rvTKXF12Ri4zLZq8WebfRwxJRXzfyIERlxc.webp" length="892337" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>سیاست خارجی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[«راه‌آهن قفقاز جنوبی» مسیرهای فصلی باتومی و سوان را راه‌اندازی می‌کند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1251757</link>
            <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 14:17:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1251757</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/06/02/BHRddzld97ZWxU5ZpNDso2WusqR1sbUp0BywhupR.webp" length="203325" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[نیکول پاشینیان پیام تبریکی به نخست‌وزیر گرجستان فرستاد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1251163</link>
            <pubDate>Tue, 26 May 2026 12:50:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1251163</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/26/9tC6rhyavkqxTKCUSaSr39qUUVuE3DTiyfCRWSWb.webp" length="552545" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>سیاست خارجی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                                                <category>نهاد نخست وزیری جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[پاشینیان: گرجستان در روابط ارمنستان و اتحادیه اروپا نقشی اساسی و کلیدی دارد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1250904</link>
            <pubDate>Fri, 22 May 2026 14:49:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1250904</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/22/brfPXgOknwqxRDfXuVBEvaXRvbjyRml204o2V8wo.webp" length="654208" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>سیاست خارجی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[سازمان درآمدهای دولتی ارمنستان (کمیته درآمدهای دولتی) از جلوگیری از عبور یک محموله بزرگ مواد مخدر از طریق خاک ارمنستان از ایران به گرجستان خبر داده است]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1250460</link>
            <pubDate>Mon, 18 May 2026 11:43:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1250460</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/18/IqC4xQPOKUfPuUCnYeqBHHZcuTuFFXVPo8oHPn5J.webp" length="153143" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>حقوق</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ایران</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>کمیته درآمدهای دولتی جمهوذی ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[راه‌آهن‌های ارمنستان و گرجستان برنامه‌های توسعه حمل‌ونقل مسافری را بررسی کردند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1250060</link>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 12:56:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1250060</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/13/5TWcNoNqyVX9KrUrqW07cRllqXi8m4G2tpFqACTe.webp" length="243602" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[وزارت امور خارجهٔ روسیه: مسکو آمادهٔ گسترش همکاری با گرجستان است]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1249962</link>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 14:17:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1249962</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/12/HnHiUPWj1Jkeo83ltUxSWPfHpZIPRp0UrKy9KllO.webp" length="736314" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>روسیه</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[پارلمان گرجستان از اتحادیه اروپا خواست برای ازسرگیری گفت‌وگو با تفلیس، «لحن تهاجمی و سیاست‌های زیان‌بار» علیه گرجستان را متوقف کند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1249721</link>
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 16:18:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1249721</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/08/0LuiuedwPIKBgIoht6YONuMHRAXQgDe1V1untQb7.webp" length="116630" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[معاون وزیر امور خارجه گرجستان: قفقاز جنوبی می‌تواند به یک مرکز جذاب جهانی تبدیل شود]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1249364</link>
            <pubDate>Tue, 05 May 2026 21:23:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1249364</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/05/6K05c9mzdwesxqVPhkIEs5ikqJ4pOPvOzCdB8SeZ.webp" length="1823096" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[نخست‌وزیر گرجستان، پارلمان اروپا را به تلاش برای ایجاد هرج‌ومرج در کشور متهم کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1249349</link>
            <pubDate>Tue, 05 May 2026 21:17:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1249349</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/05/THw6zazEg9WatIVfZbJjmBk8cSOfP1w62cqpkKku.webp" length="554645" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[رئیس‌جمهور اوکراین در ایروان با نخست‌وزیر گرجستان دیدار کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1249239</link>
            <pubDate>Tue, 05 May 2026 03:18:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1249239</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/05/04/kD4KeEusQVkU8WEROWTqtpv5QSWrGlWSntvG6e7l.webp" length="982431" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                                                <category>ولودیمیر زلنسکی</category>
                                                                                <category>اوکراین</category>
                                                                                <category>نشست سران جامعه سیاسی اروپا</category>
                                                                                <category>نشست سران جامعه سیاسی اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[جام جهانی فوتبال زیر ۲۰ سال ۲۰۲۹ در ارمنستان و گرجستان برگزار خواهد شد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248755</link>
            <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:39:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248755</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/29/irw0IlgPbTiP0lGNNDS8ACNziXH1nexnwu9RvuEQ.webp" length="154986" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار ورزشی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[رئیس کمیته درآمدهای دولتی ارمنستان و رئیس اداره درآمدهای گرجستان گفت‌وگو کردند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248291</link>
            <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 15:58:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248291</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/23/Ha6etq1qmAE5zUtFLhfxMEDWbEGtNbQTXDgubqOv.webp" length="922741" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار اقتصادی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>کمیته درآمدهای دولتی جمهوذی ارمنستان</category>
                                                                                <category>اِدوارد هاکُوبیان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[سورن پاپیکیان و ایراکلی کوباخیدزه در تفلیس دیدار کردند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248284</link>
            <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 15:53:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248284</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/23/2Pqa8n8azkE9zNK7h0Me1VkZ7DIng0oxENRYLgd7.webp" length="198127" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>سیاست خارجی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>سورن پاپیکیان</category>
                                                                                <category>وزارت دفاع جمهوری ارمنستان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[سورن پاپیکیان از مرکز خدمات بازتوانی نظامی به نام قهرمان ملی گرجستان «ماریام ماکاشویلی» بازدید کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248230</link>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 21:51:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248230</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/22/mNDtbM4tz4iKUdluRRhAoxVNAehiZuYztbsG9Osd.webp" length="354713" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>سورن پاپیکیان</category>
                                                                                <category>وزارت دفاع جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[سورن پاپیکیان در تفلیس از «میدان قهرمانان» بازدید کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248180</link>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 16:53:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248180</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/22/9wR8RPw7E5DgeK4IPHVF4nU6rHi5fGhwnUsJ1w7K.webp" length="274738" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>نظامی</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>سورن پاپیکیان</category>
                                                                                <category>وزارت دفاع جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[وزرای دفاع ارمنستان و گرجستان درباره همکاری‌ها و امنیت منطقه‌ای گفت‌وگو کردند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248166</link>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:21:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248166</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/22/jx6xJhXV2FMhZOgKTxemdgkYvC5nGZfYkTJwW4YL.webp" length="386451" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>نظامی</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>سورن پاپیکیان</category>
                                                                                <category>وزارت دفاع جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[شهردار ایروان از هیأت شورای شهر تفلیس میزبانی کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248078</link>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 19:10:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248078</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/21/RVoFsaSAEtv1ahflrckg4nt1L1PU8uUPSfBJ6dxU.webp" length="171545" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ایروان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>تیگران آوینیان</category>
                                                                                <category>شهرداری ایروان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[سورن پاپیکیان در سفر رسمی وارد گرجستان شده است]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1248073</link>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 19:09:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1248073</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/21/tlsUexmSPoyXweO9Hc1wuMuj2FrEnFfPMHidYUG9.webp" length="402400" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>نظامی</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>سورن پاپیکیان</category>
                                                                                <category>وزارت دفاع جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[در تفلیس مراسم یادبودی به مناسبت یکصد و یازدهمین سالگرد نسل‌کشی ارامنه برگزار خواهد شد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1247754</link>
            <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 11:56:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1247754</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/18/GHZrCuA6AJjyvcPp9kqb3bN30uA5XgtiY9B9atCV.webp" length="412791" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[تا پیش از عضویت کامل در اتحادیه اروپا، تبعیت کامل از سیاست خارجی این اتحادیه برای تفلیس ممکن نیست؛ ماکا بوچوریشویلی]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1247462</link>
            <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 17:07:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1247462</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/15/AEZxZOoTC70EKtZj8vTiksE4khu6vg2CH4Uo1MPN.webp" length="43796" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[زمین‌لرزه‌ای به بزرگی ۳.۳ در مرز ارمنستان و گرجستان ثبت شد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1246988</link>
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 11:24:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1246988</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/10/X8YWDoQDQtl2jA6TWSA2h080vSLKtOh1ml6Kgp8X.webp" length="49440" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>وزارت امور داخله جمهوری ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[نخست‌وزیر گرجستان و وزیر امور خارجه قزاقستان درباره دستورکار روابط دوجانبه گفت‌وگو کردند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1246743</link>
            <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 19:17:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1246743</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/07/5eq0haYWe0yBsvr12AOJbeKSaEoFgSJyPvRQj9AU.webp" length="137107" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>قزاقستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[الهام علی‌اف در تفلیس با نخست‌وزیر و رئیس‌جمهور گرجستان دیدار کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1246598</link>
            <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 18:11:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1246598</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/06/CMF4OE04nswGOLj1mxwQVNclpjWN29Th0ipdV1x2.webp" length="132927" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>آذربایجان</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>الهام علی اف</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                                                <category>میخِئیل کاولاشویلی</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[نشست گسترده اعضای دولت‌های گرجستان و آذربایجان به ریاست نخست‌وزیر گرجستان و رئیس‌جمهور آذربایجان برگزار شد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1246601</link>
            <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 16:31:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1246601</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/04/06/MzZwNmz3XjrnjjEdxMD22h2H0qCszptlIYG42LMG.webp" length="425748" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>آذربایجان</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[ارمنستان به «ویز ایر» پیشنهاد داد پروازهایی به قزاقستان و گرجستان راه‌اندازی کند]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1245805</link>
            <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 16:03:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1245805</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/27/LvIMzb2v7mFProgcBTaELHQ063fWV3acUrM8jq64.webp" length="329503" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>داویت خوداتیان</category>
                                                                                <category>وزارت مدیریت منطقه‌ای و زیرساخت‌های جمهوری ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[بسته شدن جاده لارس برای کامیون‌ها]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1245359</link>
            <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 11:53:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1245359</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/23/JKMPwiQaTgBQIPASv9gIQJDOsIRciNWpTsFJAtXy.webp" length="174832" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>روسیه</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[گفت‌وگوی تلفنی پاشینیان و کوباخیدزه]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1245116</link>
            <pubDate>Thu, 19 Mar 2026 14:48:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1245116</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/19/j6hhwCLGluy6aTfAWBGxiDtTfzPTjB9dvr2GfpIQ.webp" length="147700" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>سیاست خارجی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                                                <category>نهاد نخست وزیری جمهوری ارمنستان</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[ارمنستان در مراسم خاکسپاری کاتولیکوس-پاتریارک گرجستان در بالاترین سطح شرکت خواهد کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1245107</link>
            <pubDate>Thu, 19 Mar 2026 13:55:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1245107</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/19/SdQ4CZfkSVZjfqPDsN1MOE5oiXQFt2Q5KzKFj8Uw.webp" length="168774" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[پیام تسلیت کاتولیکوس ارامنه به مناسبت درگذشت ایلیا دوم]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1245032</link>
            <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 17:24:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1245032</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/18/vALbm2n8rmVO4urLETogwYIPdMHa4mKIQvnMKO6q.webp" length="1289078" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>جاثلیق گارِگین دوم</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[نیکول پاشینیان در پی درگذشت ایلیا دوم پیام تسلیت ارسال کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1245016</link>
            <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 15:42:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1245016</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/18/mtVNqcub0bJhhwcxu15CCAKqCgPnOoeTA7F8xfkI.webp" length="722755" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                                                <category>نهاد نخست وزیری جمهوری ارمنستان</category>
                                                                                <category>جامعه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[مقامات گرجستان به اتحادیه اروپا اطمینان داده‌اند که صادرات مجدد نفت روسیه را متوقف خواهند کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1244619</link>
            <pubDate>Fri, 13 Mar 2026 13:30:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1244619</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/13/SOmMOhEByjMmWpJt6ZH5V5iblstGeSGNizL0J0eT.webp" length="381935" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>روسیه</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                                                <category>کمیسیون اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[در حال حاضر بزرگ‌ترین مانع در مسیر ادغام ارمنستان در اتحادیه اروپا، وضعیت منجمد گفت‌وگوی سیاسی میان اتحادیه اروپا و گرجستان است: نخست‌وزیر]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1244424</link>
            <pubDate>Wed, 11 Mar 2026 18:01:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1244424</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/11/rSEbO7ZQmIfwsQwtYGPDXElu1gEmQrNGsBrSHye9.webp" length="309352" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[اتحادیه اروپا بندر کوله‌وی گرجستان را از بسته بیستم تحریم‌ها علیه روسیه حذف کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1244256</link>
            <pubDate>Tue, 10 Mar 2026 15:25:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1244256</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/10/8rz5XbfR31qFPadWbTK9ftfp4HBinCv699M69Or4.webp" length="235517" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>روسیه</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[کمیسیون اروپا رژیم بدون ویزا برای دارندگان گذرنامه‌های دیپلماتیک گرجستان را تعلیق کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1244016</link>
            <pubDate>Fri, 06 Mar 2026 16:24:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1244016</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/06/2AeLV7nWsfL1pkn2VM5EIWedocAgQstFp7YHYSuO.webp" length="575188" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>اروپا</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>اتحادیه اروپا</category>
                                                                                <category>کمیسیون اروپا</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[وزیر خارجه آذربایجان با همتایان ترکیه و گرجستان گفت‌وگو کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1243917</link>
            <pubDate>Thu, 05 Mar 2026 17:46:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1243917</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/05/Fgw6RcntujC6OUyKtuWXrdemX0Jek6gOnPmLGUZb.webp" length="661564" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>ترکیه</category>
                                                                                <category>آذربایجان</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>جهان</category>
                                                                                <category>تلاش‌های دیپلماتیک برای حل‌وفصل اوضاع در خاورمیانه ادامه دارد</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[پاشینیان روند صلح با آذربایجان و روابط با ترکیه و روسیه را به همتایان گرجی ارائه کرد]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1243746</link>
            <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:08:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1243746</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/04/wsLAPe4urrzDWnEIxOKaWgu654QhDbhLNF7ndtOD.webp" length="111166" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[همکاری اقتصادی ارمنستان و گرجستان در حال تعمیق و توسعه است؛ پاشینیان]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1243742</link>
            <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:07:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1243742</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/04/JmuQWmkfe7TKZRHZJ8gzsrcA4Km7CWGpoESP7pLH.webp" length="97316" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
            <item>
            <title>
                <![CDATA[فرصت بزرگی برای غلبه بر سرنوشت تاریخی دشوار قفقاز جنوبی وجود دارد؛ پاشینیان]]>
            </title>
            <link>https://armenpress.am/fa/article/1243744</link>
            <pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:07:00 +0400</pubDate>
            <guid isPermaLink="true">https://armenpress.am/fa/article/1243744</guid>
                            <enclosure url="https://armenpress.am/storage/images/articles/2026/03/04/8VZUO80HbAFYN5JlKoV9UYXjaboYwfWr1s0Um1l7.webp" length="369499" type="image/webp"/>
                        <categories>
                                                            <category>اخبار سیاسی</category>
                                                                                <category>گرجستان</category>
                                                                                <category>ارمنستان</category>
                                                                                <category>نیکول پاشینیان</category>
                                                                                <category>ایراکلی کوباخیدزه</category>
                                                </categories>
        </item>
        </channel>
</rss>
