Toivo Klaar: “Azerbaiyán es responsable del retorno de los armenios a Nagorno Karabaj”

EREVÁN, 5 DE AGOSTO, ARMENPRESS. En una entrevista con JamNews, el representante especial de la Unión Europea para el Cáucaso Sur y Georgia, Toivo Klaar, se refirió a las oportunidades de retorno de los armenios desplazados por la fuerza de Nagorno Karabaj.

"Una vez más, espero que la página de la enemistad y la violencia finalmente pueda cerrarse, en beneficio de toda la población de la región, incluidos los armenios de Karabaj.

La Unión Europea ha sido muy clara sobre esta cuestión y espero que los armenios de Nagorno Karabaj formen parte del proceso de normalización de las relaciones y que haya negociaciones directas entre Bakú y ellos sobre un regreso seguro y digno a su región de origen. Azerbaiyán tiene una obligación en este sentido, a la que, me parece, no renuncia", subrayó el funcionario de la Unión Europea, añadiendo las condiciones de ese futuro deben encontrarse y acordarse a través de una política inclusiva y un diálogo basado en el respeto mutuo.

Según Klaar, un acuerdo significa que no hay heridas abiertas y, por lo tanto, esta cuestión debería ser parte de un proceso de paz más amplio.

El representante especial de la Unión Europea para el Cáucaso Sur se refirió al término "Azerbaiyán Occidental" planteado por Bakú y señaló: "A veces se plantean otras cuestiones en este contexto, como la llamada cuestión de ‘Azerbaiyán occidental’. Para mí, se trata de cuestiones completamente diferentes que no se pueden poner al mismo nivel.

En primer término, está el apoyo al regreso de los armenios de Karabaj a su patria ancestral, lo cual es una obligación de Azerbaiyán. En segundo término, está la cuestión de los armenios que viven en otras partes de Azerbaiyán, incluyendo Bakú, o los azerbaiyanos que viven en Armenia".

Según Toivo Klaar, estos también deberían poder visitar los lugares donde vivieron ellos o sus familias, o volver a vivir allí si lo desean, y esto también debería ser una consecuencia del acuerdo, pero es una cuestión completamente diferente a la de los armenios de Nagorno Karabaj.