Ara Ghazaryan: “Llevar adelante juicios contra armenios conlleva riesgos para Azerbaiyán”

EREVÁN, 12 DE JULIO, ARMENPRESS. Durante el debate sobre "El destino de los prisioneros armenios detenidos en Bakú en los tribunales azerbaiyanos", organizado en el Centro de prensa de Armenpress, el especialista en derecho internacional, Ara Ghazaryan, manifestó que llevar a cabo procesos de juicios contra los armenios detenidos en Bakú, supone una serie de riesgos para Azerbaiyán; pero, a su vez, no puede dejar de implementarlos.

La discusión se refirió a la declaración del fiscal general de Azerbaiyán del pasado 24 de junio en torno a que la investigación preliminar de las causas penales contra los dirigentes político-militares de Nagorno Karabaj y otros armenios detenidos en Bakú ha concluido y la acusación ha sido enviada al tribunal.

El especialista en derecho internacional mencionó que, cuando se habla de los armenios en las cárceles de Bakú, se debe utilizar la terminología correcta y evitar narrativas utilizadas por los azerbaiyanos.

"Seguimos utilizando el término prisionero o prisionero de guerra, pero se ha enfatizado muchas veces que no lo son, sino son ciudadanos que están bajo arresto, por ejemplo, en Armenia, no llamamos prisioneros o prisioneros de guerra, a quienes reciben un castigo en la Institución Penitenciaria de Nubarashen, ya que son personas contra las cuales se ha iniciado una causa penal. Esa es la tesis de Azerbaiyán. Es necesario utilizar los términos correctamente. El término ‘liderazgo político-militar’ utilizado por Azerbaiyán también es erróneo, porque con él Azerbaiyán promueve la narrativa de que, de hecho, el liderazgo político de Nagorno Karabaj ha seguido una política belicosa", afirmó Ghazaryan, destacando que en Armenia el proceso debería llamarse causas penales generales iniciadas contra los jefes y dirigentes del país, que aún no han ingresado a los tribunales y son objeto de una investigación seria.

Artículo completo en su versión en armenio.