Alén Simonián subrayó los pasos necesarios para un proceso de negociación efectivo con Azerbaiyán

EREVÁN, 28 DE OCTUBRE, ARMENPRESS. El presidente de la Asamblea Nacional de Armenia, Alén Simonián, pronunció el siguiente discurso en la sesión plenaria de la Asamblea Interparlamentaria de los Estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes:

"Respetable Valentina Ivánovna,

Estimados colegas, participantes en la sesión:

Me complace hacer uso de la palabra en la 54ª sesión plenaria de la Asamblea Interparlamentaria de la CEI.

Hoy, nuestro encuentro se desarrolla en medio de los procesos geopolíticos más complejos. En esta primera oportunidad en la que hago uso de la palabra en la sesión plenaria de la Asamblea Interparlamentaria de la CEI, habría preferido hablar de paz y cooperación, pero estamos ante una realidad tal que los esfuerzos de Armenia y de la comunidad internacional para establecer una paz a largo plazo en la región del Cáucaso Sur son derrotados por la retórica belicosa y las operaciones militares de Bakú. Como es de público conocimiento, el 13 de setiembre de 2022, las fuerzas armadas de Azerbaiyán, en grave violación del derecho internacional y del régimen de alto el fuego, lanzaron una agresión armada a gran escala contra el territorio soberano de la República de Armenia. Como resultado de las operaciones ofensivas de Azerbaiyán, la parte armenia tiene cientos de víctimas, heridos, desaparecidos y prisioneros de guerra, así como varios miles de desplazados. Tenemos víctimas entre la población civil y se han producido daños considerables en infraestructuras civiles. Algunas partes del territorio soberano de Armenia están ocupadas por fuerzas armadas de Azerbaiyán. Hubo actos de agresión previos a estos ataques en mayo, junio y noviembre de 2021.

Se registraron casos terribles de ejecución de prisioneros de guerra armenios desarmados, violencia y mutilación de militares armenios capturados en el territorio soberano de Armenia. En redes sociales azerbaiyanas, se difundieron fotos y videos de tortura y vejámenes cometidos sobre cuerpos de mujeres militares armenias. Desafortunadamente, esos crímenes condenados por la comunidad internacional han recibido la amplia aprobación de la sociedad azerbaiyana. En este contexto, es necesario realizar una adecuada investigación internacional, y quienes cometieron estos crímenes deben ser condenados. Lamentablemente, la falta de una respuesta inequívoca y específica por parte de estructuras internacionales y regionales, frente al incumplimiento de Azerbaiyán de sus obligaciones, permitió que ese país continuara con su política agresiva.

Armenia está comprometida con la afirmación de una paz justa y a largo plazo en la región del Cáucaso Sur y en toda la CEI. Consideramos inaceptable la política de amenazas y coacción. Para un proceso de negociación eficaz, se necesitan acciones concretas tales como la retirada de las tropas azerbaiyanas del territorio soberano de la República de Armenia, el mantenimiento incondicional del régimen de alto el fuego y la liberación inmediata de todos los prisioneros de guerra y otros detenidos armenios. Con relación a la situación creada, hemos hecho un llamamiento a la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva para que proporcione a Armenia la asistencia necesaria -inclusive militar-, de conformidad con las disposiciones del artículo 4 del Tratado de Seguridad Colectiva. En respuesta a nuestra solicitud, se convocó a una sesión extraordinaria del Consejo de Seguridad Colectiva, que resolvió el envío de una misión de monitoreo a Armenia para estudiar la situación in situ. La misión ya completó su trabajo y presentó sus conclusiones y recomendaciones.

Con el objeto de prevenir nuevas agresiones, consideramos especialmente importante la implementación de mecanismos internacionales de seguimiento y control de la situación fronteriza. Como resultado de los acuerdos alcanzados en Praga el 6 de octubre de este año, llegó a Armenia el grupo técnico de la misión de vigilancia civil de la Unión Europea.

Sobre la base de los documentos pertinentes del Consejo de Ministros de la OSCE y a petición de Armenia, se decidió enviar observadores de la OSCE a la frontera entre Armenia y Azerbaiyán con la misión de evaluar las necesidades de la República de Armenia.

Estimados colegas: también me gustaría hablar de nuestra posición respecto de la delimitación de la frontera con Azerbaiyán y el desbloqueo de las comunicaciones de transporte. En numerosas ocasiones, dejamos en claro que buscamos establecer relaciones en la región, sobre la base de la asociación. En ese sentido, creemos que la demarcación de fronteras y los trabajos de demarcación posteriores deben basarse en los documentos fundamentales de la CEI, según los cuales las antiguas fronteras administrativas de las repúblicas soviéticas se han convertido en fronteras estatales entre países ya independientes, incluidos Armenia y Azerbaiyán. Armenia está lista para abrir las fronteras existentes y construir nuevas vías de comunicación basadas en la legislación nacional de los países que atraviesen.

Azerbaiyán habla constantemente de un corredor, sobre el que no hay ninguna mención en la reunión tripartita el 9 de noviembre. En la declaración, la palabra "corredor" se menciona exclusivamente con referencia al corredor de Lachín, en el contexto de garantizar la seguridad de Nagorno Karabaj; no guarda relación con el desbloqueo de enlaces de transporte, por lo que consideramos que cualquier paralelo que se haga con relación a estos acuerdos, es manipulación.

Más aún, cuando el grupo de trabajo tripartito presidido por los viceprimeros ministros de Armenia y el vicepresidente del gobierno de la Federación de Rusia decidieron que la infraestructura e instalaciones de transporte reconstruidas o que se construyan, deben operar bajo la plena soberanía de los países que atraviesan. Lamentablemente, la manipulación del texto de la declaración tripartita del 9 de noviembre de 2020 se ha convertido en un objetivo político de Azerbaiyán. Esto se refleja en el hecho de que, a pesar de que la existencia de Nagorno-Karabaj ha sido claramente reconocida en la declaración firmada por el primer ministro de la República de Armenia, el presidente de la República de Azerbaiyán y el presidente de la Federación de Rusia, Azerbaiyán declara que Nagorno-Karabaj no existe.

Durante la posguerra, Azerbaiyán vinculó la liberación de prisioneros con la entrega de mapas de los campos de minas, a pesar de que la obligación que surgía de la declaración tripartita era el intercambio de todos los prisioneros. Armenia ha cumplido con la obligación de la entrega de prisioneros de guerra bajo el principio de "todos por todos" y como gesto humanitario, proporcionó a Azerbaiyán todos los mapas de los campos minados. Ahora, después de la última agresión y a pesar de la existencia del acuerdo pertinente, la parte azerbaiyana impide el traslado de los cuerpos de las víctimas caídas en zonas interpuestas en el territorio soberano de Armenia.

La cuestión de la preservación del patrimonio histórico, cultural y espiritual armenio en los territorios que pasan bajo el control de Azerbaiyán es extremadamente importante.

Estimados colegas:

Las lecciones de la historia nos muestran que los conflictos no tienen consecuencias positivas para el mundo. Para la República de Armenia, la regulación de las relaciones con los Estados vecinos es una tarea prioritaria. Hemos mostrado voluntad y un enfoque constructivo para encontrar soluciones mutuamente aceptables a cuestiones problemáticas. Esperamos que Azerbaiyán dé pasos activos para fortalecer la paz y la estabilidad en la región, a través de negociaciones pacíficas.

Gracias por la atención".