التوقيت في يريفان 11:07,   19 أبريل 2024

كتاب السيرة الذاتية للاعب الأرمني-الفرنسي الشهير يوري جوركايف ينشر باللغة الأرمنية

كتاب السيرة الذاتية للاعب الأرمني-الفرنسي الشهير يوري جوركايف ينشر باللغة الأرمنية
يريفان في 29 سبتمبر/أرمنبريس: نشر كتاب السيرة الذاتية للاعب كرة القدم الفرنسي- الأرمني الشهير يوري جوركايف "الأفعى. ثعبان كرة القدم الفرنسية» بالأرمنية. عرض الكتاب الذي نشرته "نيوماغ" للنشر حضره السفير الفرنسي لدى أرمينيا جوناثان لاكوت، حيث أعرب الأخير عن أمله في أن تؤدي الترجمة الأرمنية من اللغة الفرنسية إلى إنشاء روابط قوية جديدة بين البلدين:  "أنا أقدر هذه الترجمة لأن هذه هي الطريقة التي يتعرف بها الناس على إبداعات بعضهم البعض" ، أكد لاكوت.
وكتب جوركايف الكتاب مع الصحفي الرياضي الفرنسي أرنو رامزي ويحكي اللاعب عن بداية حياته المهنية والانتقال إلى أوروبا والفضائح وحلم نيويورك والأصل والجذور والأجداد، في سيرته الذاتية يشرح جوركايف أين ولماذا حصل على لقب الأفعى.
في كتابه يركز جوركايف بشكل خاص على أرمينيا والزيارات ليريفان وهو يعتبر أرمينيا وطنه الثاني واصفاً نفسه سفيراً لكرة القدم الأرمنية- الفرنسية، حيث يشرح أنه في مبارة ارمينيا-فرنسا كان سيغني النشيد الوطني الأرميني أيضاً، لقد تعلم عن ظهر قلب "مير هايرينيك"، ويذكر في الكتاب أنه يزور أرمينيا كل عام ويشارك في أحداث خيرية ورياضية، ويتحدث أن هذا الكتاب هو دليل للرياضيين الأرمن الذين يعيشون في الشتات حول كيفية عدم نسيان جذورهم أثناء ممارسة مهنة ناجحة.
مقدمات فصول الكتاب هي من قبل لاعبي كرة القدم المشهورين ديساي، ليزارازو، بلان، تورام، لاما، ديشام، دوغاري، أنيلكا، بيتي، بوغوسيان ، هنري ولاعب التنس الشهير يانيك نواه والمدربين إيمي جاكه وجان جوركايف، بينما كتب الخاتمة والد لاعب كرة القدم الشهير جان جوركايف، مؤلف مقدمة الطبعة الأرمنية هو الصحفي الرياضي الأرمني- الفرنسي أهارون بوياجيان.







youtube

AIM banner Website Ad Banner.jpg (235 KB)

كلّ المستجدّات    


Digital-Card---250x295.jpg (26 KB)

12.png (9 KB)

عن الوكالة

العنوان: أرمينيا،200، يريفان شارع ساريان 22، أرمنبريس
هاتف:+374 11 539818
بريد الكتروني :[email protected]